Найти в Дзене
«Магелланово облако» Станислава Лема и буква Ё
Стани́слав Лем (ru.wikipedia.org) Стани́слав Ге́рман Лем (пол. Stanisław Herman Lem; 12 сентября 1921, Львов, Львовское воеводство, Польша — 27 марта 2006, Краков, Польша) — польский философ, футуролог и писатель. Родился в полонизированной еврейской семье в городе Львове. С первого дня Второй Мировой войны Львов подвергался бомбардировкам, 12 сентября начались бои на окраинах города. 18 сентября ко Львову подошли советские войска, и 22 сентября город капитулировал в пользу СССР, а в ноябре вся Западная Украина вошла в состав СССР...
3 недели назад
«Звёздные корабли» (повесть) Ивана Ефремова и буква Ё
Повесть "Звёздные корабли" была дописана в 1947 и впервые напечатана в 1948 году. Стоит ли уточнять, что заложенные в ней идеи в большей степени устарели, а общие положения не соответствуют как свежим данным науки, так и современным нормам морали и общественной жизни. Страна только что победила в Великой Отечественной войне. Огрубевшие души людей ещё не успели привыкнуть к состоянию мира. Но люди уже мечтали о грядущем и строили планы на раскрытие тайн мироздания и покорение звёздных вершин. И писали...
1 месяц назад
«Туманность Андромеды» — будущее в представлении Ивана Ефремова и буква Ё
Иван Ефремов (ru.wikipedia.org) - Ива́н Анто́нович Ефре́мов (10 [23] апреля 1908 года, дер. Вырица, Царскосельский уезд, Санкт-Петербургская губерния, Российская империя — 5 октября 1972 года, Москва, СССР) — советский палеонтолог, писатель-фантаст и социальный мыслитель. В марте 1941 года за работу «Фауна наземных позвоночных средних зон перми СССР» Ивану Ефремову была присвоена учёная степень «доктор биологических наук». Его карьера как учёного и организатора науки продвигалась быстро. В 1929 году он стал научным сотрудником II разряда...
1 месяц назад
"Предводитель энгов", Карит Этлар, и буква Ё
Это — прекрасный перевод иностранного произведения на русский язык. Не совсем детская книга датского автора, которую советское издательство "Детская литература" превратила в историческую повесть для детей и подростков школьного возраста. Конечно же ей уже более полувека, но это не отменяет того факта что она написана современным русским языком. Норма последовательного использования буквы «ё» в предназначенных для детей текстах существовала в советской системе с 20-х годов ХХ века. Вот только "Предводитель энгов" достаточно скуп на точки над «ё»...
4 месяца назад
Статистика буквы Ё не поменялась за пол века
Неожиданно для себя я обнаружил, что статистика буквы «ё» в книге 1971 года выхода "Предводитель энгов", Карит Этлар, практически не отличается от данных для книги 2024 года печати Даниила Туленкова "Шторм Z. У вас нет других нас". - 1) общая статистика * Буква «ё» — это каждая ~180я буква. * Буквы «ё» в этой книге составляют 0,56% от общего числа букв текста. * Слова с буквами «ё» составляют 2,8% от общего числа слов в тексте. * Букву «ё» содержит каждое ~36е слово текста. Статистика буквы «ё», "Шторм Z" - * Буква «ё» — это каждая ~181я буква...
4 месяца назад
Брошюра "Украинствующие и мы!" Василия Шульгина и буква Ё
Эта брошюра была напечатана в 1939 году — спустя более 20 лет после реформы орфографии Луначарского. Она содержит фрагменты самых разных периодов написания: Таким образом, бо́льшую часть текста брошюры допустимо анализировать на частоту буквы «ё» по правилам современного русского языка. Я наткнулся лишь на один случай сложности текста без точек над «ё». Признаю, я сразу не вспомнил как правильно прочитать фразу:. .. продолжают следовать по проторенному Милюковым пути...
5 месяцев назад
"Денацификация Украины" Армена Гаспаряна и буква Ё
е смотря на близкую тематику с двумя уже изученными книгами, между ними есть коренное различие: Вот, решил перечитать повнимательней. Буквально — трижды вычитать постранично с ручкой в руках с последующим занесением каждого 50 слова в базу данных обнаруженных слов с буквой «ё» :)) Можно сказать, я вернулся из далёкого прошлого прямо в повестку текущего дня. - А вот и вопросы к автору книги относительно неоднозначности текста без точек над «ё»: А вы понимаете, почему возник вопрос со словами,...
6 месяцев назад
"Шторм Z. У вас нет других нас!" Даниила Туленкова и буква Ё
А почему бы и нет? Это тоже яркий пример современного русскоязычного произведения. Книга напечатана с последовательным использованием буквы «ё». Тем проще их сосчитать :) На 218 страницах книги, с 5 по 222, слова с буквами «ё» есть по всему тексту. Всего в тексте книги я насчитал: - Особый жанр и специфическая манера изложения автора, когда его отвлечённые воспоминания перемежаются с крайне эмоциональными описаниями пережитых событий, приводит к достаточно неравномерному распределению букв «ё» по тексту...
7 месяцев назад
"Предел Бортля. История, рассказанная открывателем комет", Леонида Еленина и буква Ё
Оформление намекает на образец научно-художественного романтизма. Под обложкой замечательный авторский текст. Читаю про прекрасный мир, в котором весной 2022 года Россия строила в Горном Алтае Большой оптический роботизированный телескоп, БОРТ. - На 359 страницах книги, с 7 по 365, слова с буквами «ё» есть по всему тексту. Всего в тексте книги я насчитал: - Книга "Предел Бортля" Леонида Еленина отличается ярким и эмоциональным художественным языком. Она наполнена интересными фактами и красивыми образами и оборотами...
8 месяцев назад
"Право налево" Натальи Шатихиной и буква Ё
Достаточно странная смесь юридического языка с лёгким слогом... Интересно, а сколько всего букв «ё» я найду в этой книжке? Тем более что на обложке я уже обнаружил их целых 13 (тринадцать) штук... - - На 201 страницах книги, с 3 по 203, слова с буквами «ё» есть практически по всему тексту. Всего в тексте книги я насчитал: Не смотря на живой, образный формат изложения, в основном эта книга — юридический атлас. То есть, перед нами специальное техническое произведение. Тексты такого рода как правило довольно бедны на буквы «ё»...
9 месяцев назад
На самом деле что означает фраза "Расставить все точки над i", и почему это не применимо для буквы Ё
С детских лет учителя сотни раз повторяли нам крылатую фразу мудрых европейских учёных: Расставить все точки над і Фраза всегда воспринималась нами как эталон ясной краткости слов. "Расставить все точки над і" для нас значило: "Доделать работу, прийти к полной ясности, договориться на переговорах, прийти к успеху в сложном процессе". - В конце 90-х, начале 2000-х ёфикаторы запустили в массовый обиход, и популяризировали как национальный аналог, альтернативное изречение: Расставить все точки над Ё Казалось бы, умный ход...
11 месяцев назад
"Верхом на ракете" Майка Маллейна и буква Ё
Вот я и дочитал этот кирпич 500+ страниц толщиной. Не просто дочитал, но ещё и пересчитал и отметил все буквы «ё», которые редактура беспощадно лишила точек, превратив букву «е». И, скажу я вам, оно того стоило. - Блестящий русский перевод книги, полной жареной правды и солёного, искромётного американского юмора за авторством человека, который ради славы и денег прошёл сквозь вакуум, огонь и медные лбы. И остался живым. Многие из страниц этой иностранной, но замечательно переведённой на русский язык, мемуарной книги содержат целые россыпи букв «ё»...
1 год назад