Найти в Дзене
Пост_презентация (EN will be in another post. Or not =)) This is an introduction for the Russian audience, you English speakers don’t read much of the posts anyway, do you?) Всем привет! Решила написать пост-знакомство, на случай притока новых людей, которые меня не знают =) Меня зовут Екатерина. В прошлом я лингвист, переводчик, редактор, а в настоящем - художник-иллюстратор. Родилась и выросла в Москве, училась на иллюстратора сначала в Москве (БВШД), потом в - Лондоне (UAL). Рисую с детства, в художку не ходила, только иногда занималась с художниками. Уже после первого курса в Лондоне, мою иллюстрацию опубликовали, также я участвовала в живом проекте по комиксам, их тоже опубликовали. Я делала перерыв после 2 курса, точнее взяла год стажировок, чтобы применить знания на практике. В этот год я записалась в онлайн магазин при универе (кстати, все еще там состою до июля), участвовала в маркетах со своей шелкографией, а также прошла стажировку в скайбинговой компании. Этот аккаунт я завела, как раз, чтобы постить фотки из Лондона, ну и картинки выкладывала в перемежку, теперь для свежего арта, я завела отдельный аккаунт - @artofkatethegreat Лондонские фотки закончились, но я решила оставить этот аккаунт как блог, здесь есть посты про Венецианскую Биеннале, Художников-аутсайдеров, и, конечно, про учёбу (я еще не закончила описывать, так что подписывайтесь!) Будем знакомы! В комментариях я предлагаю написать кто вы и откуда. А если мы уже знакомы, то пишите свое первое впеч
3 года назад
LCC vs Camberwell OK, before I write anything, I gotta say, my knowledge is already a few years old, and it’s LCC-sided, so if I’m wrong, let any Camberwell students and alumni correct me in the comments. Also the pandemic and studying remotely is a whole other topic. That said, I’m going to start with the choice I was faced. I had 3 days to decide and very limited information in the open net. All I could find were some photos from the final exhibitions. That is because the majority of student blogs are on wordpress and the info is on moodle, a closed uni platform. I stumbled upon one blog that was on Blogspot, and it was from an LCC student. I think it described her final year projects. Finally I could read and have an idea of what the students are actually doing. I also looked at LCC facilities and they looked a lot like my Moscow art school (BHSAD). I didn’t find a Camberwell blog, so I chose LCC. The other thing I looked at were the alumni pages of both colleges. Camberwell alumnus were definitely illustrators with some percentage of fine artists, and as for LCC Illustration and Visual Media Course, there was a wide range of creatives starting from graphic and surface designers to illustrators and fine artists. I wasn’t sure what niche I was going to pick, so I picked LCC as I thought that such a variation is going to help me choose later on.  It’s only later I found out that you can just put “college name+ student handbook’’ into google search and find a comprehensiv
3 года назад
ПОСТ-ЗНАКОМСТВО Привет! Меня зовут Катя и я художница. По наводке @yniversamka напишу, что я умею. 🖌АРТ🖍 • Люблю рисовать тушью • Уже не первый год рисую в цифре, умею в Procreate и Photoshop • Знаю базу Adobe Illustrator, AfterEffects, Premier • Умею в InDesign • Скетчую маркерами городские наброски и людей • Умею рисовать стилизованные портреты • Обожаю рисовать персонажей! • Короткие смешные комиксы тоже иногда рисую :) • Знаю и люблю несколько техник ручной печати • Иногда леплю из обычной и полимерной глины 💻НЕ АРТ⌨ • Я билингв, с детства говорю на русском и английском • Еще знаю французский на базовом уровне, учу итальянский • По первому образованию я лингвист-переводчик, так что умею работать с текстами • Умею вести деловую переписку как на русском, так и на английском • Есть опыт управления проектами и обучения новых сотрудников (переводчиков) • Хорошо работаю в команде, неконфликтная • Умею презентовать и говорить на публику 30-50 человек, на большую аудиторию пока не пробовала :) • Хорошо объясняю • Могу отзеркалить вам вашу ситуацию психологически • Знаю базу SMM в инстаграмме и тиктоке 📣КСТАТИ, ЕСЛИ У ВАС ЕСТЬ РАБОТА ДЛЯ МЕНЯ, Я ОТКРЫТА К ПРЕДЛОЖЕНИЯМ! 🤗 😘Лайк-фоллов-репост приветствуется!
3 года назад
Photo from 2016 Archives. RU🇷🇺 ПЕРВЫЙ ГОД ОБУЧЕНИЯ Первый год бакалавриата в Лондонском Университете Искусств был довольно похож на Foundation в московской Британке, много вводных воркшопов по различным мастерским, много экспериментов. Я, конечно, понимала, что многие пошли сразу на бакалавр, минуя фаундейшн, но блин, как же было досадно, что надо терять время на вводные воркшопы, когда я и так знала, как пользоваться многими мастерскими! А в мастерские без вводного занятия не пускали, таким образом, я так и не дошла до фотомастерской, т.к. Всё никак не получалось записаться на вводный воркшоп, хотя я уже знала, как проявлять снимки и делать фотограммы. Отличие британского арт-образования от русского в том, что в русском учат, в основном, технике, путем повторения методов учителя, в британском же, учитель лишь может подсказать тебе примеры художников, которые посмотреть, или направить в определенную мастерскую - эксперементировать, но техники ты осваиваешь почти всегда сам. В мастерских есть тех-сотрудники, которые могут показать, как пользоваться оборудованием, и где-что лежит. Год получился весьма книжным. Я сделала аж два книжных учебных проекта, и паоучаствовала в паре лайв-проектов, тоже связанных с книжной иллюстрацией. О них я расскажу, пожалуй, в отдельных постах. Также было много ручной печати, я, по следам московского фаундейшена, продолжила печатать шелкографию. И линогравюру нам тоже показывали, но я с ней на первом году так и не сделала ничего путного.
3 года назад
Ужасы общаги: Лондонтаун эдишн. В Лондоне много студенческих общежитий, причем, чаще всего, их предоставляют частные компании, а не универ. Универ как бы сотрудничает с определенными компаниями по предоставлению жилья студентам. По-хорошему, подавать заявление на место в общаге надо было в начале мая, но я тогда этого не знала, а та компания, которая помогала с оформлением документов на учебную визу, предлагала жить в частном доме с рандомными студентами, но 250 фунтов стерлингов в неделю мне тогда показалось дорого. Я приехала, сняла отель на первую неделю, и залезла на студенческий портал, где были объявления про жилье. Увидела, что освободилось место в общаге. Меня тогда это не насторожило, а должно было. Первое препятствие было - заплатить за аренду. Во-первых, если вы не местный, и не Европеец, то вам либо нужен местный поручитель, либо с вас возьмут плату за полгода вперед - не доверяют =( Во вторых, почему-то возникла проблема с оплатой русской карточкой,ни Сбер, ни Raffeisen не проводили оплату, пришлось просить друга семьи задействовать иностранную карту (мы потом ему вернули деньги, конечно). Общежитие на юге Лондона, ближе всего к другому колледжу - Кемберуэллу, но и до моего LCC - было ехать или идти полчаса. Район был немного похож на гетто, реально встречались темнокожие парни, которые идут и стучат баскетбольными мячами и рэпуют на ходу. Также свирепствуют молодежные банды, однажды, мы шли мимо местного супермаркета, и там было полно полиции.
3 года назад