Nataly in Malaga

Как я стала разговаривать по телефону в Испании ⠀ Как только переехала, совсем не брала трубки с незнакомых номеров. Но не потому что боялась общаться на испанском, а просто мой номер знали всего несколько человек. А с незнакомцами время терять не хотела. ⠀ Но время идёт и мне до сих пор звонят неизвестные номера. Приходится брать, а вдруг с поликлиники или ещё откуда. Но чаще звонят всякие банки или телефонные компании с предложением услуг. И чтобы время не терять, говорю: Привет Hola. Слушаю несколько секунд, что скажут. По названию компании понимаю, что дальше общаться не хочу и вешаю трубку без Adiós. А потом сразу заношу в блокировку. ⠀ Со стороны испанцев я очень невоспитанная. Мой муж обычно всегда выслушивает их предложения, даже что-то объясняет, что он не будет менять компанию и т.д. И это может растянуться на 15-20-30 минут! У него даже есть своя фишка! Говорит, что телефон принадлежит компании и он ничего не может менять, чтобы повторно не звонили. Есть еще проверенный способ - список Робинсона. Работает как волшебная таблетка. Назвав его, от вас сразу отстанут. ⠀ А вы как справляетесь с навязчивыми звонками? Отвечаете на незнакомые номера?

6 причин влюбиться в Испанию ♥️ ⠀ Я не выбирала Испанию, так сложилось, что сюда переехала. Вначале влюбилась в испанский язык и только потом в страну. ⠀ За что я её люблю: ✔️ Природа на любой вкус. Горы, море, океан, вулкан, природные парки, острова. И да, тут тоже есть снег, даже на юге в Андалусии. А каждая провинция - это как мини-страна со своими традициями и архитектурой. Даже с закрытыми границами тут не скучно! ⠀ ✔️ Люди. Общительные, отзывчивые и радующиеся жизни. Как нас сплотили флешмобы на балконах во время карантина, онлайн концерты и дискотеки. Кто-то играет музыку на балконах, как например, наш друг Мануэль, кто-то танцует фламенко. Одна наша соседка сшила маски для всего дома и положила в почтовые ящики, было очень приятно. ⠀ ❗️Есть конечно у этой общительности и отрицательная черта, как сплетни и шум. ⠀ ✔️ Солнце. Много солнца ведь не бывает? ✔️ Оливковое масло. Если бы мне нужно было выбрать один продукт без которого не могу жить, то это было оно. А вы знали, что Испания лидер по производству масла? 44% в мире. ✔️ Богатая культура и история. Малага, например, старше Рима, её основали финикийцы в 8 веке до н.э. И по всей Испании можно найти сплетение многих культур. ✔️ Красивая старость. Здесь никто не скрывает своего возраста и морщин. И часто делают друг другу комплименты, какая ты красотка guapa. Мне очень нравится, что даже с возрастом испанцы не теряют интерес к жизни и радуются простым вещам. А вы в какую страну влюблены? Может у нас вкусы совпадают?!

Ляпы в кино про Испанию ⠀ Вы когда смотрите фильмы, замечаете несоответствие? Недавно пересмотрели старый фильм "Рыцарь дня" с Том Круз и Кэмерон Диас. Там оказывается в конце были съёмки в Севилье. ⠀ И как она нас встречает? Большими фигурами на ходулях. Кто знаком с культурой страны, поймёт что такие фигуры есть в Каталонии, Валенсии, Балеарских островах. Но для Андалусии это не типично! ⠀ Потом неожиданно Том Круз убегает от быков, которые несутся по улице. И в окружении все люди одеты в белые рубашки и с красным поясом на брюках. И тут сценарист опять что-то спутал. Ведь это знаменитый забег быков в городе Памплона на севере Испании. Ещё Хемингуей писал про это, но авторы фильма явно не читали. ⠀ Ещё есть один новый американский фильм "Alerta roja". Вроде бы в русском прокате называется "Красное уведомление". Там был один момент, что герои оказываются в Валенсии. Но показывают главную улицу из Мадрида Gran Vía. Кто был в столице, эту улицу сложно перепутать. Неужели им было сложно снять в Валенсии? Там была совсем небольшая сцена. ⠀ Как думаете сценаристы специально показывают стереотипы о стране? Или просто незнание?⠀ А вы какие ляпы замечали про Испанию или другие страны? Photo by San Fermin Pamplona - Navarra on Unsplash Photo by Jordi Moncasi on Unsplash