Елена Премудрая

Не русская литература -2. Михаил Лермонтов. «Герой нашего времени». Первое, что должно порадовать – книга написана на русском языке. Для того времени это совершенно не обязательное условие. Для дворян гораздо ближе, роднее и понятнее был французский. Сам автор относиться к богатейшей семье России, по-современному к олигархам. Достаточно отметить, что он служит в лейб-гвардии гусарском полку. Туда попадали самые знатные чада с очень состоятельными родителями, т.к. одного имени, было мало – нахождение в гвардии требовало колоссальных расходов. Наш знаменитый русский писатель написал прекрасный роман, но не про русских людей, а про горстку жирующей олигархии...

Не русская литература. Лев Толстой. «Война и мир». В школе проходим классиков русской литературы. Некоторые моменты забываются с годами, а подумать о них в школьном возрасте мозгов не хватает. Со временем обернёшься, поглядишь на школьную программу и подумаешь, что что-то здесь не чисто. Лев Николаевич Толстой. Самое глобальное произведение «Война и мир». Четыре увесистых тома. Третья часть произведения публикуется в переводе с французского языка. Толстой был дворянином и писал для своих дворян, помещиков и олигархов, которые составляли менее 1 процента населения страны. Говорили на французском и писали на французском...