Олег Лоринов

"О чем ты думал, когда спускался так тихо? Эти женщины сказали, что ты ни разу не позвал на помощь." "У меня не было дыхания, чтобы позвонить. Я знал, что ты рядом, я надеялся, что ты придешь, и я подумал о бедном дедушке и Сэмми, когда сдался и, казалось, заснул." Очень простой ответ, но он сделал капитан Джон пучка с восторгом; и утром красный сверкали на его загорелом лице, когда он на веслах через Тихий залив, глядя на Руфь сидит напротив, так изменен мягкие становится цвета ее платье, в конце опасность, и мечты, что еще оставалась в ее сознании, что делает его трудно почувствуйте, что она была той же самой девушкой, которая прошла этот путь всего день назад...

Рут сидела молча, оглядываясь вокруг, как будто видела новые небо и землю, и у нее не было слов, чтобы выразить то чувство, которое сделало ее глаза такими мягкими, вернуло свежий румянец на щеки и коснулось губ чем-то более милым, чем улыбка. Капитан Джон греб очень медленно, наблюдая за ней с новым выражением лица; и когда она сделала глубокий вдох, счастливый вздох, он наклонился вперед, чтобы спросить, как будто он знал, что вызвало это,-- "Ты рада, что жива, Рут?" "О, я так рад! Я не хотела умирать, сейчас жизнь очень приятна", - сказала она. ответила, с такой благодарностью встретившись с его искренними глазами...

"Как ты, дорогая? Этот приятный долгий сон снова привел тебя в чувство, как я надеялся?" "О да, я вполне здоров, спасибо, и мне пора домой. Дедушка будет так волноваться, пока не увидит меня, - ответила Рут, садясь с мокрыми волосами на плечах и слегка дрожа от боли, когда она потянулась уставшими руками. "Еще нет, моя дорогая; отдохни еще час или два и позавтракай. Тогда, если хотите, Джон отвезет вас домой, прежде чем кто-нибудь придет и начнет досаждать вам праздными вопросами. Я не собираюсь говорить ни слова, кроме того , что я горжусь своей храброй девочкой и намерен заботиться о ней, если она мне позволит...

Вскоре Рут пришла в сознание, но была слишком измучена, чтобы что-то делать или говорить, и тихо лежала, страдая от неудобств реанимации, пока не заснула. "Милли в безопасности?" - это было все, что она спросила, и, убедившись, что ребенок на руках у матери, а Сэмми пошел рассказать дедушке все об этом, она улыбнулась и закрыла глаза, прошептав: "Тогда все в порядке, слава Богу!" Весь тот вечер капитан Джон расхаживал по площади и отгонял нетерпеливых посетителей, которые стекались вниз, чтобы спросить о героине часа; потому что она была интереснее, чем Ундина, Дева-Лилия или любое из милых созданий, позирующих за красными занавесками в жаркой гостиной отеля...

Они были почти на месте, еще несколько гребков, и она могла коснуться дна, как вдруг все потемнело у нее перед глазами, и она прошептала: "Я поплыву. Звони, Милли, и не обращай на меня внимания", - Рут перевернулась, все еще крепко держа ребенка, и, не имея ничего , кроме лица из воды, слабо боролась. "Приди и забери меня! Она падает! О, давай, быстрее! - позвал ребенок таким страдальческим тоном, что эгоистичная немка наконец встрепенулась и начала осторожно пробираться внутрь. Увидев под рукой помощь, храбрая маленькая Милли вскоре отпустила ее и ударила, как энергичный юный лягушонок, в то...

"Папа ушел первым, но заставил Джо пообещать сообщить ему, как у него дела , и Джо делал это, пока он тоже не пошел домой. Потом папа потерял из виду ему и в волнении своей болезни, и конец войны, и будучи замужем, Джо Коллинз был забыт, пока мы дети пришли вместе, и любил слушать историю о сражениях папы, и, как отважный сержант подхватил флаг, когда носителем был расстрелян, и держал его в спешке, пока одна рука была взорвана и другие ранен. В нас течет боевая кровь, ты знаешь, так что мы никогда не были устали от этой истории, хотя двадцать пять или более лет делают все это таким же далеким...

Через некоторое время я подумал, что у меня действительно все хорошо, так как моя старая подружка, казалось, совсем приободрилась, и я собирался дать ей немного угля, когда она внезапно исчезла. Я испугался, что она больна, и спросил миссис Мэлони, толстую женщину, о ней. "Господь любит вас, мисс дорогая, она на три месяца отправляется на Остров, потому что пьяный старик крейтер - это Бидди Райан, и ей не хватает пинты, но она идет за виски, - ей еще больше стыдно, и она прекрасно прощается с собой, готовая отказаться от своего дневного стакана". "Тогда я БЫЛ обескуражен и пошел домой, чтобы...

"Я был ОЧЕНЬ зол и, взяв Гарри с собой, сразу же отправился по адресу, который дал мне старый негодяй, в грязный двор на Ганновер-стрит Там никогда не жил такой человек, и мой седовласый святой был обманщиком. Гарри смеялся надо мной, а мама запретила мне приводить в дом больше воров, и девочки ужасно ругались. "Ну, я оправился от шока и, ничуть не смутившись, отправился к маленькой ирландке, которая продает яблоки на Коммон, - не к толстой, тощей , с прилавка возле Уэст-стрит, а к высохшей, которая сидит у тропинки, кивая на старую корзину с шестью яблоками и четырьмя палочками конфет в ней....

Мне приходилось заботиться об одном из них, и я прекрасно провел это время, уверяю вас. Но прежде чем я буду радоваться своему успеху, я должен честно признаться в своих неудачах, потому что они были печальными . Мне так не терпелось немедленно приступить к работе, что я вышел и схватил за шиворот первого попавшегося нищего. Это был старик, который иногда стоит на углах улиц, чтобы продать букеты уродливых бумажных цветов. Осмелюсь сказать, вы видели его и его пурпурные маргаритки и желтые пионы. Что ж, он был довольно жалким существом со своим бедным старым красным носом, затуманенными глазами и седыми волосами, стоя на ветреном углы, молча протягивающие эти ужасные цветы...

"Я уверен, что помощь пяти бедным душам - прекрасная работа, и ты вполне можешь гордиться этим, Ида. Теперь я знаю, почему ты не ходила со мной на утренники и не покупала все красивые вещи, которые мы видели, как раньше. Карманные деньги шли на уголь и еду, а твоей необычной работой была маленькая одежда для этих твоих живых кукол. Ты дорогое создание! как хорошо, что ты готовила, и готовила, и колола пальцы, и отказывалась от веселья ради такой доброй работы!" Сердечный поцелуй Мэгги и лица ее друзей заставили Иду почувствовать, что ее скромная задача имеет значение в их глазах, так же как и...

Говорили, что он приказал своему слуге проводить его на место. Слуга так и сделал, а затем в великом ужасе убежал сам. Больной солдат остался и сражался вместе с остальными. Другой из инвалидов был спасен, но по возвращении в Спарту его сочли запятнанным несмываемым позором за то, что его соотечественники сочли подлым пренебрежением долгом, не разделив участи своего товарища. Была также история о другом человеке, которого послали с какой- то миссией в Фессалию, и который не вернулся, пока все не закончилось; и также о двух других, которые были посланы в Спарту и возвращались, когда услышали о приближающемся конфликте...

Здесь последовала самая ужасная битва, которая какое-то время, казалось, не имела иной цели, кроме взаимного уничтожения, пока, наконец, сам Леонид не пал, и тогда борьба за обладание его телом вытеснила бездумную и отчаянную борьбу простой ненависти и ярости. Четыре раза тело, захваченное персами, было отбито греками: наконец последние отступили, неся мертвое тело с собой мимо своего укрепления, пока они не достигли небольшого возвышения позади него, в точке, где проход был шире. Вот те немногие, что еще остались собрались вместе. Отряд, которым руководил Эфиальт , поднимался снизу. Спартанцы...