Найти в Дзене
О букве Ö и мощи Королевской Почтовой службы Швеции
Хочу вам рассказать одну историю про название одного далекого города в Швеции. Но начну немного из далека. Есть в шведском алфавите буква ”Ö”. Чтобы объяснить, как она произносится нужно посмотреть на кота ниже. Пожалуй, это лучшее объяснение. По-русски это произносится как что-то среднее между ё и й. Нужно вытянуть губы и сложить губы трубочкой и попробовать произнести ё как бы без твёрдой «й» вначале звука. Получается что-то отдаленно похожее на горловое пение шамана или что-то подобное. Звук на самом деле легкий, но не о нём речь...
4 года назад
Об адвентах и рождестве в Швеции
Расскажу немного об адвентах и ощущениях от Рождества в Швеции. В России этой традиции как то особо нет, но здесь в Шве адвенты чтят примерно все, не важно верующий ты или нет, потому что адвенты это важная часть Рождества. По шведски рождество это Jul(Юль). Новый год при этом почти не празднуется. Адвенты это четыре недели до рождества. Если опустить религиозный смысл то это по сути 4 воскресенья в которые люди готовятся к Рождеству. И чего-то только в этом году мы как то переосмыслил этот праздник. Ощущение большого праздника создается заранее, за месяц. И это совсем другое ощущение нежели когда мы празднуем Новый год...
4 года назад