Найти в Дзене
Закреплено автором
Мама и работа
Сумасшедший пирог (Crazy cake)
2 года назад
Мама и работа
КУЛЬТУРНО ОБУСЛОВЛЕННЫЕ ЕДИНИЦЫ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА КАК СПОСОБ ОТРАЖЕНИЯ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЫ МИРА (на материале романа Л.Н. Толстого «Анна К
3 года назад
Сумасшедший пирог (Crazy cake)
Друзья! Хочу поделиться с вами прекрасным рецептом вкусного пирога на скорую руку. Выручал много раз так, как ничего проще я еще не готовила. Эмоций куча от такой вкуснятины, а самое главное от процесса приготовления: готовим вместе с дочкой. Ей нравится, а мое сердце радуется) Готовится буквально ИЗ НИЧЕГО, без использования яиц и молочных продуктов. Получается влажный шоколадный пирог, который можно разрезать на несколько коржей и смазать вареньем или кремом, или же покрыть сверху глазурью и подавать как пирог...
2 года назад
КУЛЬТУРНО ОБУСЛОВЛЕННЫЕ ЕДИНИЦЫ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА КАК СПОСОБ ОТРАЖЕНИЯ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЫ МИРА (на материале романа Л.Н. Толстого «Анна К
КУЛЬТУРНО ОБУСЛОВЛЕННЫЕ ЕДИНИЦЫ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА КАК СПОСОБ ОТРАЖЕНИЯ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЫ МИРА (на материале романа Л.Н. Толстого «Анна Каренина») Исследование специфики переводной литературы характеризуется своими особенностями. Из-за немыслимости отразить национально-культурную своеобразность конкретного народа в переводоведении долгое время рассматривались теории, опровергающие возможность перевода художественной литературы. Тем не менее, решение данного вопроса, по свидетельству ученых (Верещагин Е.М., Комиссаров В.Н.), может быть связано с обнаружением тех деталей повествования, которые...
3 года назад