Найти в Дзене
Русский язык в Китае Капитан Фалькас: заметки китайского преподавателя Выложил в открытый доступ свою главу «Русский язык в Китае» из коллективной книги «Русский язык за пределами России» («Кабинетный ученый», 2021, под ред. проф. Б.Нормана и проф. Х.Куссе). В главе три раздела. В первом идет речь об исторических, социальных и культурных предпосылках актуальной ситуации с русским языком в Китае. Во втором о современном статусе русского языка и его месте в обществе. В третьем об особенностях регионального варианта русского языка и взаимодействии русского языка с китайским на примере нескольких социогрупп – китайских преподавателей старшего поколения, китайских студентов и преподавателей младшего поколения, потомков старых русских переселенцев и новой (трудовой) русскоязычной эмиграции.
3 года назад
Пукин Капитан Фалькас: заметки китайского преподавателя Подозрительные учебники нам прислали. Там демонстрируется фотография нашего Президента, а потом – очевидно, в качестве издевательства – студенты должны угадать, кого они на ней увидели – Путина, Пукина или Фукина. И все как один, разумеется, отвечают – Пукина. Может, в местный Следственный комитет жалобу написать?
3 года назад
Страх Капитан Фалькас: заметки китайского преподавателя В Гуанчжоу в день 20 случаев с лишним, вот и нас потихоньку сажают на карантин. Закрыли школы, детские сады, 13 станций метро. Комплекс Китайской ярмарки импорта и экспорта спешно переоборудуют во временный госпиталь. Весь город сдает тесты – 3 раза за 7 дней. Все боятся, что будет «как в Шанхае». По вичету ходят страшные истории, их не успевают блокировать. Про женщину, которую увезли в больницу, а дома осталась 4-месячная дочь на грудном молоке. Про другую женщину, которую затравили в сети за то, что она якобы заплатила мало денег доставщику еды. Он должен был отвезти продукты ее отцу. В итоге она не выдержала и выбросилась с 23-го этажа. Пересылают друг другу разные видео, где вначале люди в знак протеста пели с балконов, а теперь над домами летает беспилотник и мерзким голосом вещает: «Пожалуйста, соблюдайте ограничения во время блокады и контролируйте свое стремление к свободе. Не открывайте окна, не пойте». Но больше всего люди волнуются за стариков. Они заперты в квартирах, но не умеют пользоваться мобильными приложениями для доставки продуктов. Вроде бы вся эта борьба с эпидемией затевалась, чтоб старики не умерли от вируса. А теперь они могут умереть от голода.
3 года назад
Подполье Капитан Фалькас: заметки китайского преподавателя  Прочитал недавний материал «Базы» о том, что в Китае якобы дико мощный Великий файервол и его сложно обойти. Все это враки. У меня у студентов по два впна – платный и бесплатный. Все, кому нужно, сидят в твиттере и телеграме, который здесь тоже запрещен. В телеграме самое мощное подполье. В нем можно найти что угодно – от наркотиков и платной любви до политики и альтернативных новостей. Бесконечное число групп, где люди выпускают пар. Вот, например, скриншот чата одной из закрытых групп в родном городе моей жены. Больше тысячи участников. Человек пишет, что пользовался бесплатным впном и телефон взломали. Поэтому ему пришлось сменить номер на американский.
3 года назад
Мечеть без купола Капитан Фалькас: заметки китайского преподавателя Хуэйская мечеть Дунгуань в Синине. В рамках провозглашенной Си Цзиньпином политики "китаизации религии" власти убрали выполненные в арабском стиле купол и минареты.
3 года назад
Такцер Капитан Фалькас: заметки китайского преподавателя Попытался заехать я и в родную деревню Далай-ламы Hongya (по-тибетски – Такцер). Удивительным образом там сохранился его дом. Но на въезде власти поставили шлагбаум с камерой, а неподалеку установили будку охраны. Злобный полицай бросился нам наперерез – изучая номер нашей машины, так что пришлось спешно ретироваться. Зато удалось отыскать основанный 4-м Кармапой монастырь Шидзонг Ритро. Из стоящего на высокой горе монастыря открывался вид на окрестности Такцера.
3 года назад
Кумбум Капитан Фалькас: заметки китайского преподавателя  Кумбум – важный тибетский монастырь в Амдо, второй по значению после Лхасы. Благодаря ему был найден нынешний Далай-лама. После смерти предыдущего Далай-ламы Регенту было видение, в котором он явственно различил трехэтажный бирюзовый монастырь с золотой крышей. После чего в Кумбум прибыла поисковая группа и в одной из близлежащих деревень отыскала маленького мальчика Лхамо Тхондупа, вскорости признанного 14-м Далай-ламой.  В Кумбуме он провел долгие 18 месяцев заточения. Тогдашний губернатор провинции дунганин Ма Буфэн не отпускал его в Лхасу, требуя выкуп. Но все закончилось хорошо, выкуп был уплачен, и караван с четырехлетним Далай-ламой отправился в столицу Тибета.
3 года назад
 Бомбардировка Литанга Капитан Фалькас: заметки китайского преподавателя Исторически Тибет состоял из трех областей — У-Цанг на западе, Амдо на северо-востоке и Кам на юго-востоке. Сейчас У-Цанг и западный Кам входят в Тибетский автономный район со столицей в Лхасе, который и известен за пределами Китая как собственно Тибет. А восточный Кам и Амдо поделены между китайскими провинциями Цинхай, Ганьсу, Сычуань и Юннань. На части их территории в этих провинциях образованы тибетские автономные округа.   На этот раз я поехал в Амдо – родину нынешнего Далай-ламы и 10-го Панчен-ламы. А о своей поездке в Кам, о монастыре Литанг, его бомбардировке китайскими войсками и последующем за этим бегстве Далай-ламы я писал в книге.
3 года назад
Восстание саларов Капитан Фалькас: заметки китайского преподавателя Деревянная мечеть саларов в китайском стиле  Поблизости от тибетских монастырей обитает удивительный тюркский народ – салары. По преданию, они пришли сюда в XIV веке из Самарканда. Перейдя горы, привели белого верблюда и принесли Коран. Еще один народ книги.  Мужчины женились на тибетках, но салары сохранили язык и религию. Несколько раз они поднимали восстания. Последнее произошло в апреле 1958 г. Тогда в рамках политики Большого скачка был отправлен на перевоспитание известный лама Джнана Пал Ринпоче, учитель Далай-ламы и Панчен-ламы. Тибетцы выступили против социалистических кооперативов и потребовали освобождения ламы. В ходе столкновений был убит лидер комму... View original post
3 года назад
Лао Маоцзы Капитан Фалькас: заметки китайского преподавателя Китайские авторы вдруг резко поменяли тон своих публикаций. Если еще вчера они дружно хвалили Путина, а Зеленского называли «жалким актеришкой» и «идиотом», то сегодня появляются статьи, в которых говорится, что в условиях правовой системы даже актер может стать хорошим президентом. Правда, они быстро вычищаются цензорами. Вот, например, отрывок одного уже заблокированного текста из моей подписки: «Поэтому, что касается президента Зеленского, какое бы решение он ни принял, до тех пор, пока оно соответствует действующей правовой системе, пока оно пользуется поддержкой большинства украинцев, эта война, изначально навязанная Украине Лао Маоцзы (презрительное название русских, буквально – «волосатые»), является нарушением всех письменных норм международного права, вероломной, агрессивной войной, которая не имеет ничего общего со способностями президента Зеленского к руководству. Президент Украины – результат выбора украинского народа. Сместить президента тоже может только украинский народ. Лао Маоцзы использовал военную угрозу, чтобы заставить украинскую армию сменить свое руководство. Это акт вопиющего вмешательства во внутренние дела другой страны. По тому, как ведется эта война, очевидна ее первобытная жестокость. Так что, президент Зеленский, вы не виноваты, вина Украины только в том, что ее сосед – гопник».
3 года назад
Битва за монастырь Капитан Фалькас: заметки китайского преподавателя  В преддверии войны я, крутя барабаны, обходил кору вокруг тибетского монастыря Лабранг. Снег сверкал на дальних перевалах, в небе парили орлы, вороны чинно восседали на золотых шпилях. Казалось, ничто не предвещало того, что должно было случиться там внизу, на другом конце земли. Но это мирное впечатление было обманчивым. Монастырь многое знавал, и много раз его монахи брали в руки оружие.  В 1917 г. его захватил дунганский генерал Ма Ци. После чего в 1918 г. произошло первое восстание монахов. Их казнили, сжигая на кострах. Обугленные трупы были разбросаны вокруг монастыря. Затем последовало восстание 1921 г., тоже жестоко подавленное. В 1925 г. монахам удалось отбить монастырь. Тогда тр... View original post
3 года назад
Театр Капитан Фалькас: заметки китайского преподавателя Большой театр Гуанчжоу. Объект Захи Хадид. Изменил не только архитектурный, но и культурный ландшафт города. Если поначалу выступления и концерты проходили один-два раза в неделю, то теперь их проводят каждый день и билетов зачастую не достать.
4 года назад