Найти в Дзене
Экономия должна быть...
На моих первых шпрахах мне пришлось столкнуться с различными людьми. В моем курсе были, слава богу, адекватные, образованные люди. Они делились нужной информацией, гдеи что можно получить бесплатно или за копейки, а вот в других группах... Не знаю, откуда это взялось, но новоприбывшие в Германию уверенны в том, что за свет и воду платить тут надо мульёны, не меньше! Поэтому старались сэкономить на этом. Самый простой способ был заряд всего, что только можно и не можно в школе. Все розетки были заняты телефонами. Народ ходил, спотыкаясь о шнуры, учителя иногда выдергивали зарядки, чтобы включить плейер...
4 года назад
Первые "шпрахи"
Как я уже говорила, шпрахами называют в Германии русскоговорящие жители языковые курсы. Мои первые шпрахи были почти 20 лет назад и я там была ученицей. Мы с семьей приехали в Германию как поздние переселенцы (этнические немцы). Тогда языковые курсы были обязательны для всех, вне зависимости от реальных языковых знаний. Я учила немецкий в школе, потом закончила иняз в одном из российских педуниверситетов, успеле пару лет попреподавать в школе, так что языком владела, но никогда этого не афишировала, мое дело - сидеть, слушать, учиться. Если честно, боялась опозориться, сделав ошибку. Мол, как ты преподавала, если сама ошибаешься...
4 года назад