Nonna Muzaffarova

Чем занять себя во время вынужденной самоизоляции? Правильно: взяться за генеральную уборку – вынести из дома скопившийся за годы хлам. Можно вернуться и к давно отложенным проектам: закрыть все хвосты и все гештальты. Для главного героя романа «Недо» Алексея Слаповского внезапный карантин становится именно такой ментальной ревизией. Или, выражаясь модным нынче словом, обнулением. В жизнь литературного переводчика и писателя Михаила Грошева вносят свои коррективы COVID-19 и незваная гостья из Саратова с нездешним именем Юна...

«Стамбульский бастард» Элиф Шафак чтение легкое: легко одолеть этот роман за два воскресных дня. Но слово «легкое», согласитесь, имеет и нелестную коннотацию — не подразумевает оно умственных затрат. В случае с названной книгой, недавно переизданной на русский язык, дело обстоит несколько иначе. А именно: политический контекст — неизбывный армяно-турецкий вопрос — утяжеляет эту трижды упомянутую легкость. Изложу сюжет пунктирно. Девятнадцатилетняя Армануш Чахмахчян не поставив в известность ни многочисленную...