Самуил Маркелов

В своей профессии медсестры Эмма Голдман пользовалась множеством возможностей познакомиться с самыми необычными и своеобразными персонажами. Мало кто опознал бы "отъявленного анархиста" в маленькой блондинке, просто одетой в униформу медсестры. Вскоре после возвращения из Европы она познакомилась с пациенткой по имени миссис Стендер, помешанной на морфии, страдающей мучительными муками. Она требовала пристального внимания, чтобы иметь возможность руководить очень важным делом, которое она вела,—делом миссис Уоррен...

Эмма Голдман после освобождения из тюрьмы стала важным фактором в общественной жизни Нью-Йорка. В рядах радикалов ее ценили за преданность, идеализм и серьезность. Различные люди искали ее дружбы, и некоторые пытались убедить ее помочь в решении их особых побочных проблем. Таким образом, преподобный Паркхерст во время расследования дела Лексоу сделал все возможное, чтобы побудить ее присоединиться к Комитету бдительности, чтобы бороться с Таммани Холл. Мария Луиза, движущий дух социального центра, выступала в роли посредника Паркхерста...

С тех пор произошло много изменений. Александр Беркман пережил Пенсильванский ад и снова вернулся в ряды воинствующих анархистов, его дух не сломлен, его душа полна энтузиазма по отношению к идеалам своей юности. Художник товарищ сейчас входит в число известных иллюстраторов Нью-Йорка. Кандидат-самоубийца покинул Америку вскоре после своей неудачной попытки умереть, а затем был арестован и приговорен к восьми годам каторжных работ за контрабанду анархистской литературы в Германию. Он тоже выдержал...

Заболев от чрезмерного напряжения фабричной работы, Эмма Голдман вернулась в Рочестер, где оставалась до августа 1889 года, после чего переехала в Нью-Йорк, место самого важного этапа своей жизни. Сейчас ей было двадцать лет. Черты лица, бледные от страдания, большие глаза, полные сострадания, приветствуют ее в изображенном подобии тех дней. Ее волосы, как это принято у русских студенток, коротко подстрижены, давая волю сильному лбу. Это героическая эпоха воинствующего анархизма. Не по дням, а по часам движение росло во всех странах...

Так думали две девушки, путешествуя в 1886 году из Нью-Йорка в Рочестер. Скоро, слишком скоро их ожидало разочарование. Идеальная концепция Америки была проколота уже в Касл-Гардене и вскоре лопнула, как мыльный пузырь. Здесь Эмма Голдман стала свидетельницей зрелищ, которые напомнили ей ужасные сцены ее детства в Курляндии. Жестокость и унижение, которым подверглись будущие граждане великой Республики на борту корабля, были повторены в Касл-Гардене представителями демократии в более жестокой и отягчающей манере...

Первые годы своего детства Эмма Голдман провела в маленьком идиллическом местечке в немецко-российской провинции Курляндия, где ее отец руководил правительственной сценой. В то время Курляндия была полностью немецкой; даже русская бюрократия этой прибалтийской провинции была набрана в основном из немецких юнкеров. Немецкие сказки и рассказы, богатые чудесными деяниями героических курляндских рыцарей, околдовали юношеский разум. Но прекрасная идиллия длилась недолго. Вскоре душа подрастающего ребенка была омрачена темными тенями жизни...

Среди мужчин и женщин, занимающих видное место в общественной жизни Америки, лишь немногие упоминаются так часто, как имя Эммы Голдман. И все же настоящая Эмма Голдман почти совершенно неизвестна. Сенсационная пресса окружила ее имя таким количеством искажений и клеветы, что казалось бы почти чудом, что, несмотря на эту паутину клеветы, правда прорывается наружу и начинает проявляться лучшая оценка этого сильно оклеветанного идеалиста. Мало утешает тот факт, что почти каждому представителю новой идеи приходилось бороться и страдать от подобных трудностей...

Согласно формальному разделению предмета этих статей, объявленному в моем первом номере, для обсуждения, по-видимому, все еще остаются два пункта: “аналогия предлагаемого правительства с конституцией вашего собственного штата” и “дополнительная безопасность, которую его принятие обеспечит республиканскому правительству, свободе и собственности”. Но эти главы были настолько ожидаемы и исчерпаны в ходе работы, что теперь едва ли можно было бы сделать что-либо большее, чем повторить в более развернутой...

В ходе предыдущего обзора Конституции я обратил внимание на большинство возражений, которые появились против нее, и попытался ответить на них. Однако остаются некоторые, которые либо естественным образом не подпадали под какую-либо конкретную рубрику, либо были забыты на своих местах. Сейчас мы их обсудим; но поскольку тема была затронута очень подробно, я пока буду придерживаться краткости, чтобы изложить все мои замечания по этим различным вопросам в одной статье. Наиболее существенным из оставшихся возражений является то, что план конвенции не содержит билля о правах...

Возражение против плана конвенции, которое имело наибольший успех в этом штате и, возможно, в нескольких других штатах, связано с ОТСУТСТВИЕМ КОНСТИТУЦИОННОГО ПОЛОЖЕНИЯ о суде присяжных по гражданским делам. Неискренняя форма, в которой обычно излагается это возражение, неоднократно рекламировалась и разоблачалась, но продолжает обсуждаться во всех разговорах и письмах противников плана. Простое молчание Конституции в отношении ГРАЖДАНСКИХ ДЕЛ представляется как отмена суда присяжных, и заявления,...