Maria Klimova

Внешний вид оранжереи напоминал страницы детской сказки. Вход был обрамлен коваными завитками и филигранным декором. Он светился морозным светом в полуденном сумраке. Внешний вид остался нетронутым, на стеклянных панелях была видна многолетняя погода Саг-Харбора. Для меня это было частью его очарования. Мы с Эль вошли. Кто-то установил четыре промышленных вентилятора. В здании было тепло пара, которое проходило по старым трубам у пола, когда оранжерея использовалась по своему первоначальному назначению - выращивать тепличные цветы, а не выставлять тома книг. У каждого из восьми столиков для мороженого было по четыре стула...

«Вы узнали, был ли тот сотовый телефон в корзине Рэндалла?» «Я отдал его Бренне. Батарея разрядилась, и она собиралась искать зарядное устройство. Я сказал ей, чтобы она потом сдала его в полицию ». «Я расскажу об этом Артуру. Он приказал бруклинской полиции прибыть в дом Рэндалла после того, как я отправил ему твое сообщение с адресом Рэндалла из регистрационной записи его машины. Они не нашли контактов для ближайших родственников, а соседи даже не знали его ». «Вот что иногда случается в городе. Люди склонны держаться особняком ». «Эй, я почти надел шляпу с бульвара Сансет, знаете ли, ту, в которой Норма Десмонд носила у бассейна»...

Распродажа в винтажном магазине йогуртов в Риверхеде принесла мне восемь столов для мороженого и тридцать два филигранных стула из кованого железа, которые мы разбросали по теплице. Эль подарила люстру с сотнями хрустальных призм из своего магазина. которую Кен повесил в центре оранжереи. Когда гостиница официально открылась, Бренна планировала подавать полдник, булочки и бутерброды для гостей гостиницы каждый день в три часа дня. Кто бы мог подумать, что чайная-оранжерея станет местом мемориала? По пути к выходу я заметил копию сказки Шерлока Холмса «Собака Баскервилей». Я снял с полки. Я читал книгу столько раз, что запомнил все хорошие части...

Прежде чем переодеться в мемориал, я пошел в оранжерею, чтобы посмотреть, могу ли я помочь Бренне с установкой. Только не Бренна создавала оранжерею; Кен и Кортни были. Я не боялся конфронтации, и Элль сказала мне, что я должен дать Кортни еще один шанс, поэтому я вошел внутрь. «Могу я вам чем-нибудь помочь? У меня есть немного свободного времени ». Близнецы одновременно повернулись и посмотрели в мою сторону. Они сказали в унисон: «Нет». Я проигнорировал их и не спеша огляделся. Оранжерея конца девятнадцатого века была мечтой читателя - возможно, не мечтой высокопоставленного библиофила, но в ней было что-то волшебное...

«Я думаю, что привидение добавляет атмосферы библиофилов Б и Б». «Конечно, мисс Барретт. Как вы думаете, Сара столкнула Рэндалла с Вдовы? . . Я имею в виду, Бэй-Пойнт? Он засмеялся, но его лицо побледнело, и он приложил руку к сердцу. «Может, тебе стоит пересмотреть наличие книг в гостевых комнатах, даже по пятьсот долларов за штуку. Может быть, это соблазнительно для библиофила? » «Нет, мисс Барретт. Вся цель книг B и B состоит в том, чтобы другие библиофилы могли проникнуться атмосферой вдохновленных автором комнат, и что может быть лучше, чем книги, относящиеся к периоду времени, когда жил автор?...