Николай Соболев

Изделие с посланником богов было слишком ярким, чтобы носить его на повязке. Я сняла его и прикрепила к поясу, висящему ниже уровня бедер на моем платье. Длинные свисающие серьги-шарики со стразами добавили образу Гэтсби. Последним украшением было коктейльное кольцо размером с мою руку в форме скарабея с крыльями. Я оставил это позади...

После того, как я надела ободок из бисера, я посмотрела в зеркало. Когда я был моложе и впервые начал носить слуховые аппараты, меня бы не застали мертвым с взъерошенными волосами. Теперь я почти не вспомнил, что они там были. У змеи на спиральном браслете на руке были рубиновые глаза и тело, украшенное паве из страз. Вместо страха змея вселяла уверенность и силу - как сама Клеопатра...

Я ждала на ступеньках веранды, когда Байрон заберет меня на вечеринку. Дождя не было. Но воздух был настолько влажным, что вполне мог быть. Всего после пятнадцати попыток мне удалось уложить волосы в шиньон, который предложил Морис. Украшения, которые выбрали Эль и Морис, были выполнены в стиле египетского ар-деко. Все было великолепно,...

Я посмотрел на старинные часы Биг-Бен на полке и понял, что мне нужно поторопиться и подготовиться к вечеринке. Я был взволнован возможностью нарядиться и сыграть гостя Гэтсби на вечер. Я был еще более взволнован, потому что Байрон был моим свиданием. И когда вечер закончился, нам все еще было чего ждать: завтрашняя первая ежегодная ярмарка антикварных книг и эфемер в Саг-Харборе...

За тремя сдвинутыми вместе столами сидели мои любимые подруги: Док, коронер в отставке; Грузия, книготорговец; Барб, брокер по недвижимости; Невестка Барб, Моргана, которая работала в небольшом полицейском посту Ист-Хэмптон-Таун в Монтоке; и моя новая подруга Карен из Karen's Kreative Knitting. Также присутствовала моя лучшая подруга. Как они узнали, что это мой день рождения? Я никому не сказал. Мой отец, конечно. Он, должно быть, позвонил Доку. Пэдди и его жена...