Богдан Агищев

Я все больше узнавал об организации станции. Дважды в неделю, по пятницам и воскресеньям, на лунную базу и обратно отправлялся шаттл, доставлявший припасы и перевозивший женщин, которые хотели провести выходные или даже несколько недель на Луне. Как я и предполагал, прачечная на станции была автоматизирована, как и стерилизация мисок с едой. Боты были запрограммированы для выполнения различных задач, таких как пополнение запасов полотенец, тренировочной одежды и комбинезонов. Они также пополнили запасы еды и воды в столовая, энергетические батончики в лабораториях и отвечали за общую уборку....

Несколько женщин кивнули. "Но сегодня Фейри расскажет нам о проделанной работе по производству продуктов питания, еще один шаг к нашей цели - полной самообеспеченности станции”. Я несколько раз видела Фейри в столовой, но мы еще не разговаривали. Когда я впервые увидел ее, она напомнила мне волка. Сидя на смотровой площадке, глядя на Фейри, стоящую перед нами, я вспомнила поход с Оливией, первое лето, когда мы были вместе. Однажды поздно ночью мы проснулись от шороха за пределами нашей палатки. Я медленно расстегнул молнию на переднем клапане палатки, чтобы мы могли выглянуть наружу. Всего в двух...

В конце концов мое разбитое сердце зажило, и мы восстановили нашу дружбу, обмениваясь сообщениями и голохатингом, и когда год спустя Оливия рассказала мне о своей новой девушке, я был рад за нее. Она была моей семьей, и я любил ее всем сердцем. Что касается меня, то я был так сосредоточен на своих собственных исследованиях, что даже не думал о том, чтобы завести другие отношения. Конечно, были женщины, которые привлекали мое внимание, вызывая легкое волнение в моем сердце, и, должен признаться, в других частях моего тела тоже. Но, в конце концов, моей истинной страстью была физика, и в ней не было места для что-нибудь или кого-нибудь еще...

Мы вошли на смотровую площадку, и я последовал за Хэдли в дальний конец комнаты, сразу за перегородкой, где к полу было прикреплено около тридцати стульев, многие из которых уже были заняты. Дружелюбные лица повернулись к нам, когда мы устроились на двух стульях в конце 70-го ряда. Наоми еще не пришла, но я увидел Куинна и Зои на другом конце ряда, а Диана и Идзуми сидели близко друг к другу, увлеченные разговором. Мэй Син устроилась на сиденье рядом с Хэдли. “Привет, Хэдли, привет, Калли", - сказала она. Я ненадолго познакомился с Мэй Син, когда Диана провела для меня экскурсию в мой первый день на станции, и видел ее в столовой, но еще не имел возможности поговорить с ней...

Я даже не понял, что она вернулась. “Нет, я имею в виду, да, извините, я разговаривал сам с собой”. Мое сердцебиение ускорилось, и пот выступил у меня на лбу, когда я уставился на экран. Может ли это быть правдой? Вытирая лоб рукавом, я открыла чистую страницу в блокноте. Но я уже делал расчеты дюжину раз, с тем же результатом. Сильное давление в мочевом пузыре заставило меня отложить ручку. Я прошел через холл в туалет, затем поспешил обратно, чтобы продолжить чтение и вычисления. Наконец, я откинулся назад и потер глаза, которые казались налитыми кровью и воспаленными, затем посмотрел на время: одиннадцать тридцать вечера, Один взгляд по комнате показал мне, что я был один...

Вдоль западной стены стояли два кресла с откидными спинками. Каждый смотрел на другого через Итальянский мраморный стол, который одновременно служил шахматной доской. Медные британские солдаты во главе с герцогом Веллингтоном стояли с оружием в руках, готовые к оловянным французам под командованием Наполеона. “Нам обязательно играть прямо здесь?” - сказал Чедвик. “Я не могу сидеть рядом с этим окном”. Фосгейт задернул шторы. “Удовлетворен?” “Вовсе нет”. Раздраженно Фосгейт потакал ему. Конечно, она была массивной, но после некоторых усилий им удалось переместить доску на свои места у очага. Фосгейт освежил их напитки, пока Чедвик ставил шахматные фигуры на место...

Чедвик вздрогнул от оглушительного раската грома. Резкий ветер и дождь хлестали в окна. Холодок пробежал по нему, еще больше разжигая черную боль в животе. “Хватит, Фосгейт. Хватит этой чепухи. Мне действительно пора идти.” Фосгейт, который подошел к очагу, разжег огонь. Сгорбленный, каким он был, его длинная тень на стене создавала омерзительное зрелище. “Ты сделаешь так, как я сочту нужным. Около Бог человек, ты сделаешь это”. “Прошу прощения". Охотник повернулся к Чедвику с кочергой в руке. “Чего ты боишься?” Чедвик поставил свой стакан на стол. “С меня довольно этого”, - сказал он. сказал, вставая...

“Очевидно, что у меня не было при себе средств такого рода. Но быть человеком со средствами … достаточно сказать, что старые глаза немца загорелись от того, что я предложил в обмен. Трудный вообразить, не так ли? Этот любопытный парень разъезжает по горам Баденвюртемберга на моем BMW. Естественно, я могу только предполагать. Я оставил ключи, но ему пришлось бы проделать немалый путь, чтобы забрать машину.” “Купе? Ты что, с ума сошел?” “Боюсь, Кабриолет”. Чедвик едва сдержал смешок. Буря закалила его. “Ты видишь?” - сказал Фосгейт. “Маленький Шейлок слишком хорошо знал, что я хотел этот набор. Как я уже сказал, из бесчисленного множества доступных предметов он предложил это...

“Ничего?” - сказал Чедвик. “Это трудно себе представить, учитывая дурную славу нацистов за ведение записей”. “Именно. Если и есть записи, то они ускользнули от меня. Но, будучи охотником, я сумел разыскать старую катушку с фильмом — и заплатил справедливую цену, чтобы ее восстановили. Пленка была сильно повреждена, но короткий фрагмент был сохранен”. “И что?” Ответа не последовало. “Фосгейт?” ”Это показывает... что-то". “Что-то?” “Я не могу этого объяснить”, - сказал Фосгейт после некоторого раздумья. “Это длится не более нескольких секунд. Но это самое ужасное дыхание, которое только можно вынести...

Чедвик с подозрением посмотрел на Фосгейта. Фосгейт мог только ухмыльнуться. “Даже если эта история - не более чем дикая рекламная кампания, я виновен в том, что поддался ее очарованию. И все же в одном я уверен: это Подпись Гитлера. Уже одно это делает это открытие бесценным. “Не заблуждайся, Чедвик. Это подлинная статья. Взгляните под черную королеву. Пожалуйста... побалуйте меня. Она не кусается. “Интригующе, вы не находите? Теперь осмотрите остальных. “Совершенно верно. Явно отсутствовал у обоих королей. И все же все остальные несут на себе эту метку”. Все еще держа белую пешку, Чедвик рассматривал начертанную пентаграмму у ее основания...