Malibu.

Глава 5. Заблокированная взлетно-посадочная полоса. Мэлл вышел на улицу. Его машина, у которой было собственное двустороннее радио, ждала его поблизости. Сила ветра была устрашающей. Морозный воздух поступал в машину через открытое окно, и он быстро его закрыл. Было трудно что-либо видеть, но когда он выезжал на аэродром , Мэлл мог видеть что несколько самолетов ждут взлета. Он видел огни и пассажиров, сидящих на своих местах. По своему радио он слышал сообщения, передаваемые между самолетами и наземный контроль. Голос диспетчера звучал устало, и это напомнило ему о своем брате Кейте. Он надеялся, что сегодня вечером будет все прав...

Глава 4. Джо Патрони. Джо Патрони, как теперь знал Мел, направлялся в аэропорт. Он покинул свой дом, который находился в 25 милях от аэропорта, 20 минут назад, но медленно продвигался по густому снегу. В к концу движение вообще прекратилось. Он закурил сигару. О Джо Патрони рассказывали много историй. Он начал свою трудовую жизнь механиком в гараже. Однажды он выиграл у кого-то старый самолет в карточной игре. Самостоятельно он отремонтировал его и сам научился летать на нем. Он учился в вечерней школе и пошел работать в TWA в качестве авиамеханика. Вскоре все узнали, что он лучший механик TWA ...

Глава 3. Таня Ливингстон. В офисе Тани молодая девушка в форме билетной кассы Trans America громко плакала. Таня усадила ее и сказала: «Сделай себя удобно. Поговорим позже. Некоторое время в комнате не было ни звука, кроме плача девушки. Пэтси Смит было около двадцати. Тане было около сорока. Глядя на девушку, она почувствовала, что разница в их возрасте была даже больше, чем это. Возможно, это произошло потому, что она была замужем , а Пэтси - нет. Таня сегодня второй раз подумала о своем возрасте. Сегодня утром она заметила седые волосы среди рыжих. Это напомнило ей, что она стареет и теперь должна знать, что она делает со своей жизнью...

Глава 2. Мел Бейкерсфельд. Мел спустился с диспетчерской башни в свой кабинет. В офисе было тихо и пусто. Он достал плотное пальто и ботинки из шкафа возле своего большого стола. На самом деле он не был на дежурстве в аэропорту сегодня вечером, но из-за шторма он остался чтобы помочь. В противном случае он бы был дома с Синди и детьми. Или стал бы? Трудно узнать правду о себе, подумал он. Если бы не было шторма, он, вероятно, нашел бы другой предлог, чтобы не пойти домой. Похоже, в последнее время он не часто ходит домой сразу после работы. Конечно, в аэропорту он был очень занят, но, честно говоря, он также предлагал уйти от его бесконечных ссор с Синди...

Глава 1. В пятницу вечером в половине седьмого в январе международный аэропорт Линкольн был открыт, но у него были серьезные проблемы. Аэропорт вместе со всем Средним Западом США пострадали от сильнейшего шторма за многие годы. Это длилось уже три дня. Теперь неприятности, как пятна на больном, ослабленном теле, начали вырываться повсюду. Грузовик с 200 обедами потерялся в снегу где-то на служебной дороге аэропорта , и до сих пор его поиски были безуспешными. По крайней мере сотня рейсов была задержана, некоторые на много часов. На аэродроме отсутствовала взлетно-посадочная полоса три ноль...