"Я их никогда не пойму". Американец прожил 2 года в России и назвал 3 русских выражения, которые не понимает до сих пор.
"Где логика? По сей день не могу понять значения русских выражений" Неужели наш язык и вправду настолько сложный? Мы говорим на нём с рождения, однако для иностранцев некоторые наши фразы - это целое испытание. Об этом мне сообщил мой старый знакомый из США. Мэйсон уже более 2 лет пребывает в России и назвал 5 выражений, которые по сей день не может освоить. Давайте же их разберём. Всех приветствую, спасибо, что заглянули в мой блог! Жмите "нравится" и подписывайтесь, буду очень признателен. Погнали! "Пока" Весьма неоднозначное слово...