Вчера это шоу приковало к телевизору ирландцев по всему миру. С него начинается сезон праздничных покупок и подготовки к Рождеству. Объяснить, что эта передача значит для ирландцев - одна из самых сложных задач для любого достойного ирландского гражданина. Это все равно, что пытаться объяснить, почему сыр и луковые чипсы являются такой важной частью беседы по душам. Это просто стало традицией и всё тут. Но я попробую! Взрослый мужчина в прямом эфире играет в игрушки, болтает с детьми, дарит...
Лилия в Ирландии
Зелёный остров Дублина побелел
Дублин и окрестности засыпало снегом. Побелели дороги, припорошило ровные газоны и кусты в саду, покрылись льдом пруды и каналы. Сначала в новогоднее утро, потом на православное Рождество. Снег падал и не таял, ночью температура опускалась ниже нуля. Такого в столице не было уже три года. Последний раз Beast from the East (Чудовище с Востока) приходило в 2018-м и на несколько дней сделало счастливыми детей, которые играли в снежки и безнаказанно прогуливали школу. Зато весь взрослый мир был в...
На главной торговой улице Дублина Grafton Street стоит шикарный универмаг Brown Thomas
И если вы оказались в Дублине в рождественский сезон, то непременно должны увидеть его праздничные витрины. Уже больше ста лет как дух Рождества прилетает в Дублин именно в тот день, когда универмаг превращает свои окна в настоящую сказку. И происходит это обычно в начале ноября, когда весь остальной город всё ещё украшен к Хэллоуину. Это одно из самых ожидаемых событий сезона, открытие витрин - это грандиозное шоу с песнями и танцами. Но не в этом году(( В 2020-м все прошло тихо и онлайн. Но...
Внутренняя Ирландия. Нуль-родина
Это понятие я узнала сегодня от Шаши Мартыновой, переводчика и истинного поклонника Ирландии. Весь вечер слушала одну за другой записи ее лекций и вдруг замерла на одной короткой фразе: "Любовь - это сознательный выбор и ежедневная деятельность". После переезда в новое место мы сами выбираем, полюбить или нет нашу новую родину. Принять ее или отторгнуть и быть несчастным в этом чужом пространстве. Я приехала в Ирландию без знаний об этой стране и тяги к перемене мест. Мне не хотелось покидать уютную московскую норку и заново обживать холодные ирландские стены...
Рассказываю историю про святого Патрика
Все знают Патрика как ирландского святого, который изгнал змей из Ирландии. Однако, ирландцем он не был да и змеи на острове не водились... Сегодня я поведаю вам истинную историю Святого Патрика, беглого раба и гениального проповедника. Ее знает каждый ирландский школьник, а теперь узнаете и вы. Патрик был тихим мальчиком из семьи знатных римлян, что жили в Британии, на самой границе Римской империи, в 5 веке. Ему было 16 лет, когда его похитили самые беспощадные варвары того времени - ирландские работорговцы...
5 книг про Ирландию и ирландцев 📖
Каждый раз, собираясь в новую страну, я ищу не путеводитель, а художественную книгу про нее. Именно так у места заранее появляются эмоции, воспоминания и живые истории. Дарю вам пять таких книг про Ирландию и даже сняла книжный выпуск на Ютуб с подробным обзором каждой (ссылка в профиле): 1. "Ирландия" и "Дублин", Эдвард Резерфорд Исторический роман, который разложит по полочкам прошлое Изумрудного острова. 2. "Зелёные тени, Белый Кит" Рэй Бредбери Приключения молодого американского писателя в Ирландии...
