5. Выражение почтительности. Часть 1: Из-за длительного влияния конфуцианства на Корею, даже сейчас, в корейском обществе при общении принято учитывать возраст, семейное положение, социальный статус и степень близости говорящего с собеседником или с человеком, о котором идет речь. В зависимости от этого корейцы используют ту или иную грамматическую форму вежливости...
Личные местоимения можно разделить на приглагольные и самостоятельные. Приглагольные местоимения также называют личные безударные. Они замещают имя существительное, выполняя в предложении его функции. Самостоятельные местоимения называются ударными. Личные безударные местоимения...
1. Это отпадение конечного гласного или целого слога на конце слова. Оно используется в целях эвфонии, т.е. для большей благозвучности слова и соблюдения гармонии речи. В отличие от элизии , усечение выступает тогда, когда второе слово не начинается на гласный, а на согласный (за немногими исключениями) И в случаях усечения не ставится апостроф: 2. В случае элизии первое слово сливается в произношении со вторым: В случае усечения первое слово остается самостоятельным: 3. Применяя усечение нужно обращать...
beber [b(ə)ˈber] - пить, abrir [ɐbˈrir] - открывать перед e или i - cedo [ˈsedu] - рано, cidade [siˈdad(ə)] город если за ним не следует e или i, перед a,o или u, перед согласными (кроме c,ç или t) - com [kõ] - с, café [kɐˈfɛ] - кофе, declarar [d(ə)klɐˈrar] - утверждать, исключение: contacto [kɔ̃tˈatu] - контакт перед c,ç или t - direcçao [dirɛˈsɐw̃] - направление, acção [aˈsɐw̃] - действие, arquitecto [ɐrkiˈtɛtu] - архитектор, directo [diˈrɛtu] - прямой, acto [ˈatu] - акт, activo [aˈtivu] - активный,...
Урок 1: Стили речи: В японском языке можно выделить три основных стиля речи в зависимости от уровня, степени вежливости: 1. Простой, или фамильярный стиль "Фамильярный" не означает грубый, скорее, дружеский. Здесь подразумевается общение на "ты". Обычно этот стиль используется при общении с родственниками и друзьями, а также при написании дневников. 2. Нейтрально-вежливый стиль С одной стороны, по уровню вежливости он соответствует нашему общению на "вы", но при этом надо учитывать, что даже глаголы, выражающие собственные действия, мы будем ставить в вежливую форму...
