Сначала я порассуждала во сне, что у собак строение пасти такое, что не позволяет им овладеть человеческой речью. Зато, подумала я во сне, ничто не мешает им научиться читать, ведь читать можно и не вслух, а "про себя". Ну и научила я читать собаку, обитавшую в нашем дворе. И научив ее грамоте, дала ей читать "Капитал" Карла Маркса. Сама я "Капитала" тогда не то что в руках не держала - в глаза не видела. Но и не прочитав "Капитал", будучи девочкой начитанной, знала я, что эта книга была настольной книгой революционеров. Вот и собака в моем сне...
Дневник и мемуары женщины
Смотрим старые комедии
Вчера целый день "гуляла". С утра были в большом парке с моей группой, любовались там на георгины, позавтракали в итальянском ресторане. Оттуда поехала сразу к Петеру (не знаю, как объяснить, кто мне Петер: "друг" - это слишком обще, "возлюбленный" - это уж совсем слишком, "бойфренд" - какой же он "бой" на шестом десятке лет). Я уже хотела в своем дневнике жаловаться на Петера, потому что ему не понравилось, что я слишком много занимаюсь интернетом, когда бываю у него. И он позавчера выключил свой компьютер вообще. Я стала говорить ему, что это значит, что он не хочет, чтобы я чувствовала себя у него как дома, и хочет, чтобы я не забывала, что я в гостях...
Говорят дети: заметки о воспитании
Рыбные палочки Мартина рассказывает, что муж ее подруги купил себе рыболовные снасти. Сын Мартины, Джулиан, 13 лет, слушал о рыбной ловле и воскликнул: - Круто! Можно будет ловить на удочку рыбные палочки! Я сказала, что Джулиан, очевидно, пошутил. Мартина возразила мне, сказала, что у Джулиана это вырвалось спонтанно и что он не шутил. Я думаю, что Мартине самой охота, чтобы Джулиан оставался как можно дольше ребенком, вот она и делает его глупее, чем он есть. А с другой стороны, вспомнила сейчас, что Мартина еще рассказывала про Джулиана. Им задали прочитать текст про Колумба и письменно ответить на вопросы к тексту...
Конфликт Мартины с фрау Франц (рассказ о группе людей с психическими проблемами)
Рассказ старый, трехлетней давности. В этой группе я из-за биполярного расстройства. В ней восемь человек, с разными расстройствами, от депрессии до шизофрении. У Мартины депрессия и не знаю, что еще. А фрау Франц - одна из двух руководителей группы, психотерапевт. Встречаемся мы в одной из дневных клиник Берлина, специализирующейся на психосоматике (это то, что раньше называли неврозами, похоже, что у Мартины невроз) и психиатрии. Раньше, до пандемии, мы раз в неделю готовили и обедали вместе. Конфликт Мартины с фрау Франц Это было не при мне, я в тот день опоздала. Мартина отвечала за готовку в группе, жарила лосось...
Ах, Джеймс... (рассказ о группе людей с психическими проблемами)
Рассказ старый, двухлетней давности. В этой группе я из-за биполярного расстройства. В ней восемь человек, с разными расстройствами, от депрессии до шизофрении. Встречаемся мы в одной из дневных клиник Берлина, специализирующейся на психосоматике (это то, что раньше называли неврозами) и психиатрии. Ах, Джеймс... Группа была сегодня в кафе на площади Потсдамер Платц. Кроме меня, пришли Нурджан, Керстин, фрау Новак и Джеймс. Все мы, все четыре женщины, отличаемся тяжеловесным телосложением, по 80-90 кг. Все четыре были одеты в легкие летние платьица. Джеймс - высокий здоровенный негр из Анголы, живущий в Германии с шестнадцатилетнего возраста (а сейчас ему сорок пять)...
Можно ли в Германии заходить к знакомым незванным гостем
Нет, нельзя, лучше позвонить и спросить, удобно ли будет, если я, мол, зайду к тебе (или к вам). Но это не абсолютное табу. Немцы часто нарушают это правило - так же часто, как его нарушали "в мое время" в России. В последние два с половиной года я часто бываю у своего друга Петера. Он живет на юго-западе Берлина, родился тоже в Западном Берлине и жил здесь почти всю жизнь (в биографию Петера я углублюсь когда-нибудь позже). За это время при мне к нему два раза "заходили на огонек", без приглашения и предупреждения, знакомые. Может быть, это исключение, подтверждающее правило. Но Петер нисколько не был шокирован и нисколько не удивлялся этим неожиданным визитам...
