Найти в Дзене
Четвертый сон не Веры Павловны
Сначала я порассуждала во сне, что у собак строение пасти такое, что не позволяет им овладеть человеческой речью. Зато, подумала я во сне, ничто не мешает им научиться читать, ведь читать можно и не вслух, а "про себя". Ну и научила я читать собаку, обитавшую в нашем дворе. И научив ее грамоте, дала ей читать "Капитал" Карла Маркса. Сама я "Капитала" тогда не то что в руках не держала - в глаза не видела. Но и не прочитав "Капитал", будучи девочкой начитанной, знала я, что эта книга была настольной книгой революционеров. Вот и собака в моем сне...
3 года назад
Смотрим старые комедии
Вчера целый день "гуляла". С утра были в большом парке с моей группой, любовались там на георгины, позавтракали в итальянском ресторане. Оттуда поехала сразу к Петеру (не знаю, как объяснить, кто мне Петер: "друг" - это слишком обще, "возлюбленный" - это уж совсем слишком, "бойфренд" - какой же он "бой" на шестом десятке лет). Я уже хотела в своем дневнике жаловаться на Петера, потому что ему не понравилось, что я слишком много занимаюсь интернетом, когда бываю у него. И он позавчера выключил свой компьютер вообще. Я стала говорить ему, что это значит, что он не хочет, чтобы я чувствовала себя у него как дома, и хочет, чтобы я не забывала, что я в гостях...
3 года назад
Говорят дети: заметки о воспитании
Рыбные палочки Мартина рассказывает, что муж ее подруги купил себе рыболовные снасти. Сын Мартины, Джулиан, 13 лет, слушал о рыбной ловле и воскликнул: - Круто! Можно будет ловить на удочку рыбные палочки! Я сказала, что Джулиан, очевидно, пошутил. Мартина возразила мне, сказала, что у Джулиана это вырвалось спонтанно и что он не шутил. Я думаю, что Мартине самой охота, чтобы Джулиан оставался как можно дольше ребенком, вот она и делает его глупее, чем он есть. А с другой стороны, вспомнила сейчас, что Мартина еще рассказывала про Джулиана. Им задали прочитать текст про Колумба и письменно ответить на вопросы к тексту...
3 года назад
Конфликт Мартины с фрау Франц (рассказ о группе людей с психическими проблемами)
Рассказ старый, трехлетней давности. В этой группе я из-за биполярного расстройства. В ней восемь человек, с разными расстройствами, от депрессии до шизофрении. У Мартины депрессия и не знаю, что еще. А фрау Франц - одна из двух руководителей группы, психотерапевт. Встречаемся мы в одной из дневных клиник Берлина, специализирующейся на психосоматике (это то, что раньше называли неврозами, похоже, что у Мартины невроз) и психиатрии. Раньше, до пандемии, мы раз в неделю готовили и обедали вместе. Конфликт Мартины с фрау Франц Это было не при мне, я в тот день опоздала. Мартина отвечала за готовку в группе, жарила лосось...
3 года назад
Ах, Джеймс... (рассказ о группе людей с психическими проблемами)
Рассказ старый, двухлетней давности. В этой группе я из-за биполярного расстройства. В ней восемь человек, с разными расстройствами, от депрессии до шизофрении. Встречаемся мы в одной из дневных клиник Берлина, специализирующейся на психосоматике (это то, что раньше называли неврозами) и психиатрии. Ах, Джеймс... Группа была сегодня в кафе на площади Потсдамер Платц. Кроме меня, пришли Нурджан, Керстин, фрау Новак и Джеймс. Все мы, все четыре женщины, отличаемся тяжеловесным телосложением, по 80-90 кг. Все четыре были одеты в легкие летние платьица. Джеймс - высокий здоровенный негр из Анголы, живущий в Германии с шестнадцатилетнего возраста (а сейчас ему сорок пять)...
3 года назад
Можно ли в Германии заходить к знакомым незванным гостем
Нет, нельзя, лучше позвонить и спросить, удобно ли будет, если я, мол, зайду к тебе (или к вам). Но это не абсолютное табу. Немцы часто нарушают это правило - так же часто, как его нарушали "в мое время" в России. В последние два с половиной года я часто бываю у своего друга Петера. Он живет на юго-западе Берлина, родился тоже в Западном Берлине и жил здесь почти всю жизнь (в биографию Петера я углублюсь когда-нибудь позже). За это время при мне к нему два раза "заходили на огонек", без приглашения и предупреждения, знакомые. Может быть, это исключение, подтверждающее правило. Но Петер нисколько не был шокирован и нисколько не удивлялся этим неожиданным визитам...
3 года назад
Как писать автобиографию. 13. Пишем о людях
В феврале и марте 2020 года я проходила курсы в Народном университете Берлина для начинающих авторов. Курсы проходили на немецком языке. А результатом явился небольшой цикл заметок на русском языке. Я тогда писала о себе в третьем лице. Пишем о людях На втором занятии мы писали сочинения на тему мелких предметов. Ванда написала два эссе, о спичке и о каштане, и выразила желание так же писать о людях. Ванда работает, и у нее дети школьного возраста. Она специально пошла на курсы, чтобы писать во время занятий - дома у нее нет времени писать. Но должно быть, ходить на курсы у нее тоже нет времени, потому что больше она не появлялась...
3 года назад
Как писать автобиографию. 12. Книги как пример и руководство
В феврале и марте 2020 года я проходила курсы в Народном университете Берлина для начинающих авторов. Курсы проходили на немецком языке. А результатом явился небольшой цикл заметок на русском языке. Я тогда писала о себе в третьем лице. Книги как пример и руководство Весь день шел дождь, и вечером тоже, когда Елена шла на курсы, на последнее занятие. Кроме Елены и доцента Ютты, пришли только две подруги, Лиза и Андреа. Ютта видимо расстроилась. Лиза успокаивала ее: - Посмотрите, какая погода! Они не пришли из-за дождя. - Не знаю, - сказала Ютта. - Из-за дождя или из-за коронавируса. Возможно, что Гизела (седая дама) и Маттиас не пришли еще и потому, что разочаровались в курсах...
3 года назад
Как писать автобиографию. 11. Спор
В феврале и марте 2020 года я проходила курсы в Народном университете Берлина для начинающих авторов. Курсы проходили на немецком языке. А результатом явился небольшой цикл заметок на русском языке. Я тогда писала о себе в третьем лице. Спор Эпиграф: Иностранные  советчики лучше нас   знают, как нам жить.  Чем нам хуже, тем лучше   западным доброхотам. (Танка) Последним заданием было написать автобиографию в пяти предложениях. Я быстро написала пять предложений. Но задумалась. В них не было ничего художественного. Свои сомнения я выразила вслух: - У меня получилось скорее резюме как для устройства на работу, а не автобиография...
3 года назад
Как писать автобиографию. 10. Повседневность
В феврале и марте 2020 года я проходила курсы в Народном университете Берлина для начинающих авторов. Курсы проходили на немецком языке. А результатом явился небольшой цикл заметок на русском языке. Я тогда писала о себе в третьем лице. Повседневность Эпиграф: Авторы будней. У всех свои разные                 повседневности,                индивидуальные                в их обыкновенности. (Танка) Ютта дала задание: думать о повседневности и записать все слова, которые приходят на ум; выбрать одно слово из записанных и написать о нем. Елена выбрала из своего списка слово "скука" и жаловалась...
3 года назад
Как писать автобиографию. 9. Открытки как дверь в прошлое
В феврале и марте 2020 года я проходила курсы в Народном университете Берлина для начинающих авторов. Курсы проходили на немецком языке. А результатом явился небольшой цикл заметок на русском языке. Я тогда писала о себе в третьем лице. Открытки как дверь в прошлое Эпиграф: Забытые дни.  Старых открыток наив  их воскрешает. Пришла Елена на третье занятие по написанию  автобиографии в одном из берлинских народных университетов. Седая дама, та, которая жаловалась на свое полное лишений послевоенное детство и которая спрашивала, можно ли использовать гипноз, чтобы вспомнить прошлое с целью написания автобиографии, была на месте...
3 года назад
Как писать автобиографию. 8. Разбор рассказа
В феврале и марте 2020 года я проходила курсы в Народном университете Берлина для начинающих авторов. Курсы проходили на немецком языке. А результатом явился небольшой цикл заметок на русском языке. Я тогда писала о себе в третьем лице. Разбор рассказа Андреа прочитала вслух свой рассказ, написанный дома, и написанный очень художественно. О том, как внезапно наступила ночь, стало совсем темно, все небо было усыпано большими звездами, и она заметила, что уже давно ей не встретился ни один автомобиль. Про все небо в звездах было написано много слов, и я не сразу поняла, что Андреа не шла пешком в чистом поле, а ехала по дороге на машине...
3 года назад