Рекрутерская пятиминутка: пребординг.
Понятие Пребординг (preboarding) не столь популярно как "рекрутинг" и прочие, но важность его от этого не умаляется. Уверена, что в русском языке перевода в контексте HR пока нет.
Это слово означает сопровождение кандидата до момента, когда он принят на работу.
По сути, мы приняли решение о том, что кандидат классный, подходит по всем критериям, он прошел все возможные тесты и собеседования, проверку в службе безопасности, принял предложение о работе и...мы его ждем.
Обычно этот период занимает около двух недель - ровно столько длится отработка на его текущем месте...