Полный Юльдом

Доброго времени суток, дорогие читатели и гости канала!💚 Как многим из вас уже хорошо известно, я очень люблю разбирать различные лингвистические средства привлечения внимания в испанских газетах и журналах. Недавно мне попался журнал по интерьеру, где встретился данный заголовок: В данном заголовке рекламного характера автор играет на созвучии английского выражения "Home, sweet home " ("Дом, милый дом"), где заменяет слово "милый"на название мебельного бренда...