Найти в Дзене
Автора можно поддержать разовым переводом
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Пропишешь мою сестру у себя! - потребовала свекровь
Солнце лениво пробивалось сквозь занавески, рисуя на кухонном столе причудливые узоры. Я допивала свой утренний кофе, наслаждаясь тишиной перед началом рабочего дня. Внезапно раздался звонок в дверь. На пороге стояла моя свекровь, Галина Петровна, с лицом, выражавшим решимость, граничащую с агрессией. "Здравствуй, Анечка," - процедила она сквозь зубы, даже не пытаясь изобразить приветливость. "Мне нужно с тобой серьезно поговорить." Я вздохнула. Серьезные разговоры с Галиной Петровной никогда не предвещали ничего хорошего...
1 день назад
Свекровь взяла меня за грудки и силой выставила из моей же квартиры
Дверь захлопнулась с таким грохотом, что я вздрогнула. В ушах еще звенели слова свекрови, словно осколки разбитого зеркала: "Неблагодарная! Ты недостойна моего сына! Убирайся!" Я стояла на лестничной площадке, в одной домашней футболке и тапочках, сжимая в руке телефон. За спиной – моя квартира, квартира, которую мы с мужем, Димой, покупали в ипотеку. Квартира, в которую я вложила душу, выбирая обои, шторы, каждую мелочь. Квартира, которая теперь казалась чужой, враждебной. Все началось с обычного, казалось бы, разговора...
3 дня назад
Свекровь взяла меня за футболку и пинком выгнала из моей же квартиры
Соленый привкус слез обжигал губы. Я стояла на лестничной клетке, босая, в одной футболке и шортах, а дверь моей собственной квартиры захлопнулась прямо перед моим носом. В ушах звенело от крика свекрови, а в груди клокотала смесь ярости и унижения. Все началось с безобидного вопроса. Я просто спросила, почему она переставила мои специи на кухне. Специи! Мелочь, казалось бы. Но для меня это был символ. Символ того, что она считает себя хозяйкой в моем доме, в моей жизни. Свекровь приехала погостить на неделю, но эта неделя превратилась в ад...
4 дня назад
Тебе они зачем?, - сказала свекровь и сдала все мои драгоценности в ломбард
Я лежала в постели, пытаясь прогнать головную боль, пульсирующую в висках. Вчера был тяжелый день. Свекровь, Нина Ивановна, снова приходила в гости. И, как всегда, после ее визитов оставался неприятный осадок. Я вышла на кухню, надеясь на чашку крепкого кофе. Муж, Андрей, уже ушел на работу. На столе лежала записка: "Любимая, кофе в турке. Хорошего дня!". Улыбка тронула мои губы. Андрей всегда умел поднять мне настроение. Пока варился кофе, я решила надеть свое любимое колье с сапфирами. Оно было подарком бабушки, настоящей семейной реликвией...
1 неделю назад
Исчезни с глаз моих и из квартиры! - закричала на меня свекровь сразу после свадьбы
Дверь захлопнулась с таким грохотом, что со стены осыпалась штукатурка. Я стояла посреди гостиной, оглушенная и униженная. "Исчезни с глаз моих и из квартиры!" - слова свекрови, словно ледяные иглы, вонзились в самое сердце. Только вчера я была счастливой невестой, сияющей в белом платье, а сегодня… Сегодня я стояла в чужой квартире, в чужом городе, с чемоданом, полным надежд, которые в одно мгновение превратились в пепел. С Димой мы познакомились в университете. Он был моим лучшим другом, моей опорой, моей любовью...
1 неделю назад
Ты просто оформи кредит на себя, а я буду платить - сказала свекровь, а потом пропала
Аня сидела на краешке дивана, нервно теребя подол халата. В животе поселился неприятный холодок, который не проходил уже несколько дней. Все началось с простого разговора на кухне, за чашкой травяного чая. "Анечка, солнышко, ты же у нас такая умница, такая ответственная," - щебетала свекровь, Галина Петровна, глядя на нее своими хитрыми, как у лисицы, глазками. "Мне тут срочно деньги нужны, на очень выгодное дело. Но мне, понимаешь, уже возраст, банки не очень-то доверяют. А ты молодая, работаешь...
1 неделю назад
Сразу после свадьбы свекровь захотела выкинуть меня из моей же квартиры
Солнце пробивалось сквозь тюль, окрашивая комнату в мягкий золотистый цвет. Я лежала в объятиях Андрея, все еще ощущая эйфорию от вчерашней свадьбы. Мы были мужем и женой, официально и навсегда. Моя квартира, маленькая, но уютная двушка, теперь была нашим общим гнездышком. Я с любовью обставила ее, вложив в каждый уголок частичку своей души. Звонок в дверь прозвучал резко, нарушив утреннюю идиллию. Андрей застонал и перевернулся на другой бок. – Наверное, курьер с цветами, – пробормотал он. Я накинула халат и пошла открывать...
335 читали · 1 неделю назад
Пропишешь мою дочь у себя! - потребовала свекровь. И у меня созрел хитрый план
Дверь хлопнула, и в прихожую ворвалась свекровь, Вера Павловна, с видом разъяренной фурии. – Пропишешь мою дочь у себя! – безапелляционно заявила она, даже не поздоровавшись. Я вздохнула. Вот оно, началось. Вера Павловна, женщина властная и привыкшая добиваться своего, никогда не упускала возможности влезть в нашу жизнь. Ее дочь, Светлана, моя золовка, была ее любимицей и, по мнению Веры Павловны, заслуживала всего самого лучшего. А лучшее, по ее мнению, это московская прописка, которая открывала двери к хорошей работе и прочим благам...
512 читали · 1 неделю назад
Сразу после свадьбы свекровь выжила меня из моей же квартиры
Светлана всегда мечтала о счастливой семье. Она долго встречалась с Андреем, и когда он сделал ей предложение, она не могла поверить своему счастью. Их свадьба прошла в кругу близких и друзей, и казалось, что впереди их ждет только радость и любовь. Однако, как только они вернулись из медового месяца, жизнь Светланы приняла неожиданный поворот. Свекровь, Людмила Петровна, всегда была доминирующей фигурой в жизни Андрея. Она не скрывала своего мнения о том, как должна выглядеть идеальная семья, и, похоже, Светлана не вписывалась в ее идеал...
1 неделю назад
- Я не буду платить долги за твою семью! - фыркнув заявила свекровь - Я не наследница!
Кухня казалась слишком маленькой, воздух – слишком густым. На столе, словно мина замедленного действия, лежал ворох счетов. Счетов, которые оставил после себя муж, Андрей. Счетов, которые теперь, по мнению свекрови, должна была оплатить я. Я не буду платить долги за твою семью! - фыркнула Галина Петровна, откидываясь на стуле. Ее лицо, обычно приветливое и ухоженное, сейчас исказилось гримасой презрения. - Я не наследница! Я сжала кулаки под столом, стараясь сохранить спокойствие. Голос дрожал, но я заставила себя говорить ровно: Галина Петровна, я понимаю, что вы не обязаны...
1 неделю назад
Что за помои ты нам приготовила? - унизила меня свекровь в компании своих подруг
В тот день я пришла в дом свекрови с надеждой на теплый прием. Мы собирались отметить день рождения ее подруги, и я потратила много времени на приготовление угощений. Я решила сделать что-то особенное — запеканку с овощами и курицей, которую сама обожаю, и несколько десертов. Я была уверена, что мои старания не останутся незамеченными. Когда я вошла в дом, свекровь уже была в окружении своих подруг. Они смеялись и обсуждали что-то, когда я подошла с подносом. Я с гордостью представила свои блюда, надеясь, что они оценят мои усилия...
2 недели назад
Продавай квартиру родителей! - кричала на меня свекровь. - Мой Васенька не должен ни в чём нуждаться!
Солнце било в глаза сквозь неплотно задернутые шторы. Голова гудела, как растревоженный улей. Я попыталась приподняться, но острая боль пронзила висок. Вчерашний вечер, щедро сдобренный вином и истерикой, давал о себе знать. Вчерашний вечер… Свекровь. Ее слова, словно заевшая пластинка, крутились в голове: "Продавай квартиру родителей! Мой Васенька не должен ни в чём нуждаться!" Васенька, ее ненаглядный сыночек, мой муж, сидел сейчас, наверное, в своей любимой позе – развалившись на диване с джойстиком в руках...
155 читали · 2 недели назад