Найти в Дзене
Автора можно поддержать разовым переводом
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Закреплено автором
Пончик с лимоном
Родители хуже врагов
24,2 тыс · 1 неделю назад
Пончик с лимоном
Мама-предательница
7532 · 3 дня назад
Пончик с лимоном
Вертихвостка
7586 · 5 часов назад
Вертихвостка
- Вы ошиблись номером! У меня нет никакой сестры и племянницы! И вообще, не звоните сюда больше! Она бросила трубку и с ненавистью посмотрела на Вадима. - Что это было? - изумленно спросил Вадим. - А то! Нужно сразу и резко все расставить по местам, а то потом не отстанут. Не нужна мне никакая племянница! *** Вадик, человек с вечной полуулыбкой и деловой хваткой, стоял у окна своего кабинета и смотрел на Москву. Его рестораны - маленькие островки - кормили и развлекали город, принося стабильный доход и моральное удовлетворение...
7586 читали · 5 часов назад
Вернуть жену...
- Это же отлично, Лина, маленькая моя! Аж перекосило. - Не смей ко мне так обращаться. - Просто выслушай, - не отлипал он, - Перед тобой же совсем другой человек, правда. Ты не с тем Даней уже разговариваешь. Он остался в прошлой. Так дай этому новому Дане шанс. *** Даня, если честно, считал себя произведением искусства. Нет, не в плане талантов - хотя и в умении манипулировать людьми он видел что-то художественное - а скорее, как дорогую вазу. Хрупкий, ценный, требующий бережного обращения и коротких, но ярких впечатлений...
5192 читали · 1 день назад
Мама-предательница
- Хочешь со мной общаться? Только через суд. Но тогда я тебя точно никогда не прощу. И Даша в суд не обращалась. Понимала, что заставить Диму никто не сможет, а это разрушит их и так разрушенные отношения. *** Диме было шестнадцать. Море нерастраченной энергии, а в голове - сумбур юношеского максимализма. Мир делился на черное и белое, на правильное и неправильное. И в этом наивном юношеском мировоззрении его отец, Сергей, был эталоном мужественности, непоколебимой скалой справедливости, человеком, которому можно безоговорочно доверять...
7532 читали · 3 дня назад
Легко поменять жену
- Валь, я там что-то ляпнул… Федя тут со своей свободой, новой жизнью, переменами. Меня понесло. Ты забудь, ладно? Я пошутил. Пошутил. Но Валя не верила, что с таким шутят. Еще и при всех. Рома так легко может найти ей замену? Или уже нашел? *** Валя с присущей ей живостью развела руками, когда Рома озвучил новость. - У Феди есть новость! От него ушла Лара, и он приглашает нас на вечеринку! - сообщил он так, будто это было самое заурядное событие в мире. - Чего-чего? Шестилетняя Оля возилась с кукольным домиком на полу, тщательно расставляя крошечные стульчики и столики...
13,5 тыс читали · 4 дня назад
Виновник развода
Ой как Коля не хотел извиняться. - У тебя кто-то есть? - спросил он наконец, с трудом выговаривая слова. - Еще нет. Но, кажется, скоро появится... *** Коле исполнилось сорок. Сорокет, как злорадно провозгласил его школьный приятель Димка, вечно балагурящий и не обремененный семейными узами. Не Дима или Дмитрий, а именно Димка. Потому что Димка, кажется, так и не повзрослел. И это Коле сорок, а Димке всегда 19. Коля глянул на свое отражение в зеркале, с подозрением оглядывая подступающие к вискам седые нити...
7445 читали · 5 дней назад
Позавидовали
- Вот почему мы так не живем? Почему у нас такая скучная и серая, и… и бедная жизнь? Сева вон, смотри, как умеет деньги зарабатывать! Тоже инженер, а как-то крутится помимо работы. *** Солнце играло бликами на капоте новенького “Рендж Ровера”, когда Аня с Севой подкатили к дому родителей Гали на очередной “пикник”. Сева, как всегда, вальяжно вылез из-за руля, поправляя безупречно сидящую рубашку от “Гуччи”. Аня кокетливо помахивала сумочкой “Шанель”. - Ну, как вам наша ласточка? - Сева расплылся...
6954 читали · 6 дней назад
Родственники из прошлого
- Насть, мы всегда знали, что рано или поздно это может случиться… - сказала Наташа, обнимая ее за плечи, - Несмотря на то, что такая информация вообще не должна попасть к третьим лицам, это… иногда происходит. - Он… он показал мне письмо. Которое Алиса ему написала… *** Настя ловко орудовала секатором, формируя букет из кремовых роз. Запах стоял такой, что можно было опьянеть. В цветочном салоне “Роза” (да, не очень оригинально) она чувствовала себя, как рыба в воде. Любила эти яркие краски, нежные лепестки и возможность создавать красоту своими руками...
12,1 тыс читали · 1 неделю назад
Родители хуже врагов
- Жить? Ну, жить здесь у вас вряд ли получится. Но приезжать в гости - конечно. Всегда будем рады. Дом-то хороший, добротный, удобный. Нам с Толей в самый раз. Все-таки возраст уже… В такой и переехать не страшно. Света, как оглушенная, замерла, беспомощно хлопая глазами, пытаясь понять, не ослышалась ли она. - В смысле? *** Старый бабушкин дом, казалось, не просто вздыхал, а издавал какой-то жалобный, несчастный стон от многолетнего запустения. Света, поежившись, провела ладонью по шершавой стене...
24,2 тыс читали · 1 неделю назад
Гонка за квартирой
Элла Эдуардовна была легендой. Легендой она была в узком кругу своей семьи, и легенда эта, мягко говоря, была далеко не позитивной. Скупость Эллы Эдуардовны граничила с безумием. Она могла любоваться картинами современных художников, выкладывая за них целые состояния, но никогда не дала бы в долг родному брату на операцию, мотивируя это тем, что “сам виноват, надо было думать раньше”. О помощи не было и речи. “Каждый сам кузнец своего счастья” - вот ее девиз. А если кто-то пытался влезть в ее кузницу, то немедленно получал наковальней...
7406 читали · 1 неделю назад
Родной и чужой отец
- Но он же твой отец, - возразил Тимур. - Был, - ответила Женя, - Когда-то. *** Женя никогда не любила День рождения. Нет, в детстве, конечно, любила, как и все нормальные дети. Шарики, торт, подарки, галдящие гости, которые пахнут духами и конфетами. Но потом день рождения превратился в напоминание. Ей исполнилось восемь. Она с восторгом распаковывала подарки, улыбалась гостям, а потом, когда все разошлись, родители уложили ее спать. Проснулась она от криков. Звуки, которых она прежде в доме не слышала, доносились из гостиной...
5683 читали · 1 неделю назад
Мужчина из мечты
- Юр, ты что? - Ничего, - сказал он, - Почему вы, женщины, всегда считаете, что знаете, как нам, мужчинам, жить? Почему ты не попросила меня поехать домой, а пришла сразу с указанием? Не поеду! - Потише, пожалуйста. На них уже смотрели. - Пошла на….! И ты, и… *** Жанна поправила очки, привычно сдвинув их на переносице, и глубоко вздохнула. Перед ней маячила очередная стопка резюме, обещая долгий и утомительный день. Вакансия помощника сварщика, конечно, не предполагала наличия степени магистра, но и брать в штат абы кого, лишь бы закрыть дыру, ей совсем не хотелось...
3397 читали · 1 неделю назад
Отпуск без детей
- Причем тут бабушка? Вы меня не любите! - заявила она, - А я не знаю, хотела я или нет. Но вы меня не взяли не поэтому. Вам просто на меня жалко денег. Куда-то меня везти, что-то мне покупать… Зачем, если можно свалить без меня? Вы меня никуда не возите. Живу как сирота какая-то! Как сирота? Вот тут точно Валентина поработала. *** Маша покрутила в руках путевку. Красивый берег, шепот волн, шезлонги под зонтиками… Мечта! Но в голове настойчиво зудел маленький такой, противный червячок сомнения. -...
8729 читали · 1 неделю назад