Антон Орлов

На современных рыболовных снастях производители постоянно указывают их характеристики. Часто бывает так, что они написаны иностранными буквами и в иностранной размерности. Новичков при выборе снастей это приводит в замешательство. Например: 1/2-3/4 oz или Length 7', ни о чем не говорит многим рыбакам. Для правильного выбора шнура или лески, приманки, удилища и т.д. необходимо самому в данных обозначениях. Ниже хочу привести подборку переводов на русский язык и в русскую размерность некоторые иностранные обозначения...

2. Халва подсолнечная – небольшой кусочек, по размеру такой же, как и сырок; 3. Мука – немного, около 3 – 5 ложек столовых. (3 – 4 ложки). Приготовление : 1. В подходящей емкости нужно измельчить халву. Это легко сделать руками или вилкой. 2 .Затем в халву нужно вмесить плавленый сырок. Опять же или руками, или вилкой. 3. Постепенно добавить муку. Здесь уже тесто придется месить руками. Тесто месить до получения однородной массы. Если тесто получилось недостаточно упругим, можно добавить еще немного муки...

Сколько удовольствия доставляет рыбалка – словами не передать! Как хорошо уехать из города на пару дней, подальше от городской суеты, чтобы остаться наедине с природой. А возможностей порыбачить – великое множество! Хочется побыть в уединенном месте – можно сделать стоянку у водоема. Хочется удобств – рыбаков гостеприимно встретят на базе отдыха. Там своя градация: сдаются элитные деревянные дома и комнаты в коттеджах. Но для хорошего отдыха нет ничего лучше дома из оцилиндрованного бревна. В нем удобно и уютно, а обстановка почти такая же, какая была у бабушки в деревне...