На днях в подписке Кинопоиска появился новый фильм Гая Ричи «Операция «Фортуна». Для сегодняшнего часа большая редкость встретить свежий фильм с лицензионной озвучкой, так еще и на официальном (читать не пиратском) портале. Подобные подарки судьбы упускать нельзя, поэтому, как обычно, вашему вниманию, моя субъективная оценка. Гай Ричи, обожаемый российской публикой современный режиссер. Можно еще поспорить где его любят больше: в туманном Альбионе или на НАШЕМ постсоветском пространстве. Интересно, что российский зритель поставит в один уровень таких мастодонтов кинематографа как Квентин Тарантино и Стивен Спилберг с Гаем Ричи. Но для Голливуда он считается совершенно средним режиссером, конечно, не фильмы Александра Невского, но и Оскар с Золотым глобусом ему никогда не светили. Итак, вернемся к Операции «Фортуна». Сюжет "неизбитый" – из секретной лаборатории украдено еще более секретное смертельное оружие. Для поимки преступников привлекается один из лучших спецагентов британской разведки Орсон Форчун (Джейсон Стетхем). В результате специальной операции он выходит на миллиардера и большого поклонника знаменитостей Грэга Симмондса (Хью Грант). А чтобы подобраться к нему, в качестве прикрытия решает использовать известного голливудского актера Дэнни Франческо (Джорж Хартнетт). Звездный состав, криминальная комедия в стиле "агента 007" со всеми любимым чопорным английским юмором и невероятным и сразу узнаваемым музыкальным сопровождением – это же формула успеха, или нет? Будем разбираться. Гай Ричи крайне редко привлекает на главные роли в своих фильмах новых актеров. Так, например, Стетхем с ним «с самых низов» («Карты деньги два ствола» и «Большой куш»), Джорж Хартнетт засветился в прошлом фильме Ричи «Гнев человеческий», Хью Грант и Багзин Мэлоун известны по Джентльменам (да-да Багзин Мэлоун тот самый черный урод, и это не расизм, он черный и он урод, просто констатация факта. Те, кто смотрел Джентльменов, поймут, о чем я). Претензий к игре, естественно, быть не может. Как и к юмору, и музыке. А вот с сюжетом огромные проблемы. Такое чувство, что сценарий писали плохие подражатели Гая Ричи, при чем на коленках. Бессмысленные нелогичные события, большое количество героев, которые абсолютно никак не влияют на происходящее в фильме. Персонажи постоянно сменяют локации, но никак не раскрываются. Кто хороший, кто плохой, и главное почему, не понятно. Одним словом, СЛАБЕНЬКО! И наконец, для тех, у кого возникли вопросы: «При чем тут операция «Фортуна»? Поясняю, в оригинале фильм называется «Operation Fortune: Ruse de Guerre» и на русский его перевели полностью, а вот фамилию главного героя оставили - «Форчун». Соглашусь, если бы шпиона звали Орсон Фортуна, звучало бы это, как минимум, нелепо. Но можно же было перевести название «Операция Форчун: Искусство побеждать» и, заложенный создателями смысл, сохранился бы. Но кому это нужно, да?
2 года назад