Найти в Дзене
Заслуженный Луис-Альберто Российской Федерации
Луис Альберто Сальватьери был первым классическим латиноамериканским герое-любовнике, в позднесоветском - ранними 90-ми определяемым массовым сознанием. Мексиканский гала-актер Рохелио Герра в начале 1990-х зачастил в Россию как домой. И надо же было появиться в какой-то бульварной газетенке абсолютно выдуманное, фантастическое интервью с актрисой, которая якобы исполняет роль роковой злодейки Эстер (на самом деле возникают к достоверности статейки мгновенно возникают ну очень большие вопросы,...
3 года назад
"Закадрил до смерти": КП прокомментировала убийство дочери сценаристки "Клона"
Молодая, красивая, талантливая и всегда улыбчивая, актриса Даниэла Перес, решила последовать примеру своей матери Глории, знаменитой сценаристки бразильских теленовелл («Клон», «Дорогами Индии», «Суррогатная мать», «Сила любви») и пойти работать на ТВ. Телевизионная карьера Даниэлы, до этого серьезно занимавшейся танцами, началась в 1989 году, когда ей было 19 лет. Ей досталась небольшая роль танцовщицы в теленовелле Kananga do Japão на телеканале Manchete. В 1990 году ее пригласили на Globo для...
3 года назад
Латиноамериканские сериалы в сетке вещания российских каналов: было да сплыло
Сейчас в это трудно поверить, но в течение десятка лет после развала СССР и одновременной кончиной советского кинематографа, латиноамериканские сериалы, снятые в Бразилии, Мексике, Аргентине и Венесуэле считались одним из наиболее популярных и любимых в народе видов развлечения. Каким-то чудом в старой моей папке сохранились программы центральных телеканалов - "Останкино" (ныне Первый канал), РТР (Россия-1), Московского телеканала и еще нескольких региональных каналов, активно крутивших латиноамериканское мыло на протяжении многих лет...
3 года назад
"Лишь шестеро знают, когда богатые перестанут плакать"
Статья, опубликованная в "Комсомольской правде" в мае (предположительно) 1992 года впервые приоткрыла завесу таинственности над возможным финалом абсолютного хита 1991 - 1992 года - мексиканской теленовеллы "Богатые тоже плачут". Слухи в народе насчет концовки нескончаемой истории о жизни Марианы и Луиса-Альберто ходили самые разные и подчас дикие - помню, бабушка меня на полном серьезе уверяла, что в конце злая мачеха заколет бедняжку Мариану вилами (мол, не зря же она в заставке прыгает по стогам сена...
3 года назад
"Рабыня только на экране" - первое интервью Луселии Сантус советской прессе
Наконец-то добрался до своих давних сокровищ - вырезок из российских (и даже пары советских!) газет и журналов, которые, начиная с показа незабвенной "Рабыни Изауры" по ЦТ-1 в 1988 году, начали активно брать интервью у звезд бразильского и мексиканского ТВ, и вообще освещать и всячески обсуждать "феномен слезоточивых историй без конца и края". Сегодня - первая публикация. Настоящий раритет. Вероятно, первое в истории советской печати интервью с актрисой Луселией Сантос, той самой, что исполнила...
3 года назад
БЛМ головного мозга: бразильские леваки обвинили «Рабыню Изауру» в... РАСИЗМЕ
Эта заметка - продолжение шокирующих подробностей, связанных с "Рабыней Изаурой" - "Ошеломительные факты о «Рабыне Изауре»: сценарист считает этот сериал своим худшим творением" Призраки марксизма, идей БЛМ, Палестинского фронта, теории превосходства только одной-единственной расы и прочей дряни страшной «бродят» сейчас не только по Европе, но и еще много где по всему миру. Бразилию эта беда точно не миновала: расовый состав в стране чем-то напоминает расклады в США, только в Бразилии потомков африканцев, так скажем, гораздо больше в процентном сообщении...
4 года назад
Ошеломительные факты о «Рабыне Изауре»: сценарист считает этот сериал своим худшим творением
С тех пор, как в Бразилии завершился премьерный показ 100-серийной исторической мелодрамы «Рабыня Изаура», ставшей одним из величайших в истории бразильского ТВ феноменом массовой популярности как внутри страны, так и во всем мире, прошло уже 44 года. Тем не менее, несмотря на довольно- таки почтенный возраст, теленовелла совершенно не растеряла силы, за которую ее полюбили во всем мире – в частности, за попытку обмануть себя тем, что утопию под названием «свобода» можно отвоевать у сильных мира сего...
444 читали · 4 года назад
Как бразильцы реагируют на русский дубляж своих любимых сериалов
Программа VideoShow, исправно выходившая в дневном эфире Globo c 1983 по 2019 год и почившая в бозе в связи с резким снижением рейтингов (о том, почему это случилось - чуть ниже), переживала свой ренессанс и пользовалась популярностью совсем недавно - каких-то 5-6 лет назад. В апреле 2015 года продюсеры полностью поменяли формат программы, посвященной раскрутке новых телепродуктов Globo, а также играющей на ностальгии аудитории по старым теленовеллам. Ведущими программы стали популярные комедийные актеры Моника Иоцци и Отавиано Коста...
4 года назад
Клюква, ЮКОС, «Талисман»: почему провалился бразильский сериал о русском эмигранте
Бразильская теленовелла «Талисман» (в оригинале - Começar de Novo, то есть «Начать сначала»), снятая в 2004 – 2005 годах, когда бразильские сериалы все еще показывали на Первом канале, казалось бы, была обречена на успех в России. Первые сцены сериала снимались в Москве, главного героя в исполнении Маркоса Пауло, уже знакомого россиянам по сериалам «Сеньорита» и «Моя любовь, моя печаль», звали Мигелом Карамазовым, также известным под именем «Андрей Иваныч» (!), да и завязка сюжета, по идее, была...
584 читали · 4 года назад
Vale Tudo — лучшая теленовелла, снятая в Бразилии (а возможно, и во всём мире)
Вот десять железных аргументов в пользу этого утверждения 16 мая 1988 года, чуть больше 33 лет назад, в эфир бразильского телеканала Globo вышла первая серия новой теленовеллы «Все дозволено» (Vale Tudo), которой суждено было стать лучшей новеллой, когда-либо снятой бразильскими телевизионщиками. Сценарий новеллы писали сразу два мэтра национальной теледраматургии — Жилберто Брага и Агиналду Силва при помощи Леонор Бассерес. Новелла на самом деле потрясла бразильское общество до основания, и впоследствии...
655 читали · 4 года назад
Тропиканка против Ельцина: как бразильские сериалы помогли переизбранию первого российского президента
Жозе Роберто Филипелли, занимавшийся в течение 20 лет продажами сериалов производства бразильской телекомпании Globo, опубликовал в феврале 2021 года книгу воспоминаний о том, как он продвигал бразильские теленовеллы на европейском рынке. Первая глава книги посвящена Советскому Союзу и России, где бразильские сериалы пользовались большим успехом вплоть до середины 2000-х годов. Пик популярности теленовелл, которые демонстрировались на Первом канале в самый прайм-тайм, пришелся на 1995–2000 годы...
4 года назад
Как советский народ подсадили на бразильские сериалы
Эмиссар бразильского телеконцерна Globo, ответственный за успех тамошних телесериалов по всему миру, начиная с "Рабыни Изауры" в конце 1970-х годов, поделился в недавно вышедших мемуарах подробностями того, как и почему Гостелерадио СССР все-таки решилось на покупку первой в истории Советского Союза "мыльной оперы" Жозе Роберто Филипелли, занимавшийся продажами телесериалов и других программ производства бразильской телекомпании Globo, рассказывает о первых контактах с представителями Гостелерадио...
4 года назад