vladimir popov

Рано утром Саша шел через огороды в школу и пел песни. Это был сигнал для меня. Вместе мы шли в школу. Саша пел украинские песни в переводе на русский язык. Это был хороший опыт стихосложения. Есть тема и построчный перевод можно сделать и зарифмовать. Саша уже был поэт. Мы по литературе проходили типы стихосложения, а он их уже применял. / В трембиту заиграю, заиграю во дуду. С моим милым, родным краем разговор поведу. Верховина мать родная, вся краса твоя чудная у сына на виду./ Все это я привожу по памяти. Прошло уже 58 лет. Или вот. / Мать родная моя, ты ночи не доспала. Ты водила меня на поля, в край села. Собрала в путь-дорогу и меня на зоре провожала и расшитый рушник мне на счасье , на долю дала. Я возьму тот рушник, расстелю на ладонях, В тихом шелесте трав, щебетанье дубрав. И на вышивке тонкой оживет все родное до боли, и разлука, и детство, и матери милой любовь. Пксть на нем оживет росяниста долина, в соловьиную ночь разцветающий сад И твоя, моей матери милой улыбка и очей твоих синих задумчивый взгляд.