Модное слово «челлендж»
Признаюсь , что когда первый раз его услышала , то не сразу поняла о чем речь ( мозг моментально начинает искать аналог в русском языке ). Так вот почему - то первое , что тогда пришло на ум в качестве перевода - это трындец...