Найти в Дзене
Автора можно поддержать разовым переводом
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Журналист (часть 988)
Все описанные события и персонажи вымышлены. Любые сходства с реальными событиями случайны. — Вальтер, ты в курсе, что индейцы примкнули к «Легиону»? — Андрей глотнул из бокала. — Откуда у тебя информация? — Задам встречный вопрос: когда индейцы последний раз совершали нападение на милицию или активистов? — Месяца четыре назад, а когда мы разгромили отряд команданте «Тигрильо», они исчезли. Мы посчитали, что ушли в Гондурас. — Правильно посчитали, — кивнул Андрей. — Вот только там они встретились с Бермудесом и договорились о совместном ведении боевых действий против сандинистов...
1032 читали · 11 часов назад
Журналист (часть 987)
Все описанные события и персонажи вымышлены. Любые сходства с реальными событиями случайны. Почувствовав толчок, Андрей открыл глаза. За стеклом иллюминатора мелькают белые огни, размещенные вдоль полосы. Гул турбин медленно стихает, самолет плавно остановился у ярко освещенного здания аэропорта. Пассажиры оживились: отстегивая ремни, поднимаются, извлекая с полок ручную кладь. Дверь распахнулась, впустив в салон тяжелый душный воздух. Пассажиры быстро покидали салон, спускаясь по трапу. Поднявшись, Андрей повесил на плечо кофр, попрощался с бортпроводниками и направился в здание...
1152 читали · 15 часов назад
Журналист (часть 986)
Все описанные события и персонажи вымышлены. Любые сходства с реальными событиями случайны. — Как только начались переговоры по каналу, американцы развили бурную деятельность: начали прослушивать телефоны, следить за каждым шагом Торрихоса. Их интересовало всё: где бывает, с кем встречается, где и что ест, с кем и когда спит… Мне приходилось подыгрывать им. Но главная моя задача была — обезопасить Омара. Зная обо всём, что предпринимают американцы, мы принимали контрмеры. Но, находясь в обороне,...
1165 читали · 19 часов назад
Журналист (часть 985)
Все описанные события и персонажи вымышлены. Любые сходства с реальными событиями случайны. — Еще при Картере, находясь в Гватемале, Бермудес встретился с резидентом ЦРУ. Разговор шел о финансировании созданного «Легиона», и, видимо, полковник был убедителен, так как покинул встречу, неся в кейсе пятьдесят тысяч долларов, полученные от резидента. Овальный кабинет Рейган занял двадцатого января, и в этот же день он назначил нового директора ЦРУ. Им стал Уильям Кейси, имевший опыт организации разведывательно-диверсионной работы во время Второй мировой войны...
1270 читали · 1 день назад
Журналист (часть 984)
Все описанные события и персонажи вымышлены. Любые сходства с реальными событиями случайны. Затолкав пирожок в рот, вытер салфеткой руки и, открыв кофр, достал блокнот. Пролистав, вырвал три листа и протянул Тэду, а следом — еще три. Юноша, взяв листы, вчитался, удивленно посмотрел на Андрея. — Вы были в лагере подготовки контрреволюционеров Никарагуа? Афигеть! Как вам это удалось? — Помнишь, что я тебе говорил? — Конечно… Сидя в кабинете, невозможно собрать интересный материал. Но в Панаме ничего не происходит, — развел руки в стороны Тэд...
1345 читали · 1 день назад
Журналист (часть 983)
Все описанные события и персонажи вымышлены. Любые сходства с реальными событиями случайны. Поднявшись по трапу самолёта, Андрей поздоровался с бортпроводниками, прошёл в полупустой салон, забросил кофр на полку и разместился в кресле у иллюминатора, сразу застегнув ремень. Через несколько минут дверь захлопнулась. Самолёт плавно начал выруливать на взлётную полосу. В салоне воцарилась тишина. Женщина, сидящая в кресле через проход, чуть опустив голову, сжала руки перед грудью, шевеля губами. Помня сложность посадки, такое поведение не удивило, но беспокойство всё же шевельнулось где-то внутри...
1368 читали · 1 день назад
Журналист (часть 982)
Все описанные события и персонажи вымышлены. Любые сходства с реальными событиями случайны. — В то время в Сомосу кто только не кидал камни, даже друзья-американцы… Нарушение прав человека, угнетение народа, зверства военщины… — поморщился Адольфо. — Разве было не так? — Андрей достал сигареты, вновь закурил. — Тогда почему народ взялся за оружие? — Народ? А с чего ты решил, что за оружие взялся народ? Кто затеял революцию в Никарагуа? Разве среди руководителей сандинистов был хоть один крестьянин? — Мужчина, посмотрев на Андрея, усмехнулся...
1467 читали · 2 дня назад
Журналист (часть 981)
Все описанные события и персонажи вымышлены. Любые сходства с реальными событиями случайны. Пройдя по дорожке, вернулись в основной лагерь и разместились под навесом около кухни. — Пол, вы не голодны? — Рафаэль, спасибо! Кофе достаточно… Офицер отошел к очагам, у которых все так же возились двое мужчин, что-то готовя, и вернулся с двумя глиняными кружками, наполненными кофе. Поставив их на стол, присел напротив. — Рафаэль, — Андрей глотнул из кружки, глядя на офицера, — Когда мы ехали сюда, полковник...
1462 читали · 2 дня назад
Журналист (часть 980)
Все описанные события и персонажи вымышлены. Любые сходства с реальными событиями случайны. Перемещаясь по лагерю, Андрей беседовал с коммандос. Практически все оказались бывшими гвардейцами, и их рассказы были похожи: воевали с сандинистами, после предательского бегства Сомосы покинули Никарагуа, спасаясь от мести победивших. Внимание Андрея привлёк молодой мужчина в камуфлированной форме, с короткими чёрными волосами и покрытыми сединой висками, сидящий под одним из навесов с сигарой в руке. —...
1475 читали · 2 дня назад
Журналист (часть 979)
Все описанные события и персонажи вымышлены. Любые сходства с реальными событиями случайны. За спиной послышался шелест голосов и тихий смех — сидящие за столом словно забыли о журналисте. Тихо вернувшись под дерево, Андрей поменял фотоаппарат и, медленно поднявшись, прислонившись к стволу, навел объектив на сидящих. Хлопнуло зеркало… Сместившись, Андрей вновь сфотографировал коммандос, продолжавших тихо беседовать и чистить оружие. Бойцы собрали винтовки, надели на головы панамы. — Сеньор журналист,...
1513 читали · 3 дня назад
Журналист (часть 978)
Все описанные события и персонажи вымышлены. Любые сходства с реальными событиями случайны. Рафаэль сцепил лежащие на столе руки в замок, что-то обдумывая, бросил взгляд на внимательно наблюдающего за ним Андрея и качнул головой. — Не думал об этом… — Рафаэль, мы можем пройтись по лагерю. Мне бы хотелось посмотреть на подготовку коммандос, поснимать и пообщаться с некоторыми добровольцами. — Да, конечно, пойдемте… — Офицер поднялся. — Вас можно сфотографировать? Не обещаю, что ваш снимок появится...
1532 читали · 3 дня назад
Журналист (часть 977)
Все описанные события и персонажи вымышлены. Любые сходства с реальными событиями случайны. Пройдя вслед за сопровождающим, Андрей разместился за столом под широким навесом. Офицер направился к суетящимся над очагом двоим мужчинам и вернулся с глиняной тарелкой, наполненной смесью риса и бобов, сдобренных мясом, разобранным на волокна и политых золотисто-красным соусом. Поставив её перед Андреем, офицер вновь прошел к очагу и вернулся с двумя небольшими глиняными кружками, наполненными темным, практически черным напитком, от которого исходил аромат кофе...
1466 читали · 3 дня назад