Почему нельзя "переходить на личность"?
"Перейти на личность" - значит давать характеристику самому человеку, ребенку.
Оценивать его или его качества. Навешивать ярлыки.
В основном через призму своих представлений.
Говорить: "Раз ты так поступил, ты - плохой" вместо того, чтобы сказать: "Ты поступил плохо, лучше так не делай". В первом случае дана оценка человеку, во втором - его поступку...