Хм. И чё?
Да понимает он, что страдать не обязательно. Только, как это сделать, что бы не страдать? Вокруг все так самозабвенно страдают, что это липнет, как зараза. Это даже красиво, так лирично задумчиво и осмысленно пострадать от несвоевременности, не взаимности и тд. и тп...