«Ёкарный бабай»: Загадка популярного русского ругательства
В русском языке столько интересных выражений, что мы редко когда задумываемся, откуда они взялись. А, между прочим, есть люди, которые проводят исследования и стараются найти корни того или иного выражения. Давайте поговорим о том, откуда взялось одно из них, например, «ёкарный бабай». Судя по тому, что в тюркских языках слово «бабай» означает дедушка, наверняка один из корней выражения идет именно оттуда. Почему это слово пришло в русский язык, тоже понятно – ни одну сотню лет русские боялись нашествия таких «бабаев», и пугали ими своих детей...
