Геодезия и Отвага!

Этот текст - часть дополнительных материалов к Эпизоду 2 сезона “Мера Метра” подкаста “Геодезия и Отвага!” Как мы уже не раз упоминали, одним из ноу-хау, секретным оружием инструментом метрической экспедиции стал повторительный круг Борда, изготовленный в мастерской Ленуара. Мастерская Ленуара вообще специализировалась на инструментах для научных экспериментах (например, в каталогах инструментов Лавуазье достаточно вещей с ленуаровым штампом). Но тут речь пойдет про Круги Борда. Каждый инструмент...

Я хочу поговорить о женщине, которая не была геодезистом. Но много значила и много делала для участников Градусных экспедиций: Клеро, Мопертюи и Вольтера. Речь пойдет о маркизе Эмили дю Шатле. Женские истории в градусных экспедициях, я говорю о сестрах Планстрем и Исабель Дезодоне - истории девушек, которые проявили твердость и смелость в желании попасть во Францию. Эмили же родилась там. И вот, что из этого вышло…. Дисклеймер: Это довольно поверхностная история. Мне очень хотелось одним глазком глянуть на то, какой была эта за яркая дама, достаточно смелая, чтобы идти своим путем...

Хочу рассказать одну поучительную историю, которая достаточно широко известна в Южной Америке и во Франции, но незаслуженно мало - в наших краях. Как и полагается любой хорошей истории, это история о мужчине, женщине, любви, разлуке и приключениях. Конечно же, в конце будет и хэппи-энд и даже справедливое покарание злодея. Предыстория В 1736 году в столицу испанского вице-королевства Перу город Кито (современный Эквадор) прибыла Французская Геодезическая Миссия в составе нескольких видных ученых своего времени: математиков и астрономов...

Это вполне настоящий перечень приданого доньи Николасы Амброзии Мальдонадо и Сотомайор, одной из завидных невест региона. Она вышла замуж в 1721 году в возрасте 15 лет (или младше). Николаса была младшей сестрой Педро Висенте Мальдонадо - ученого, просветителя, друга Лакондамина и спонсора Французской геодезической миссии. Исходная статья с текстом тут. Дисклеймер: Я не специалист в истории и костюмах, поэтому, если у вас есть лучшие варианты перевода и комментарии к этому перечню, то не стесняйтесь их...

Мне очень хочется поделиться кратким списком той литературы, которой мы пользовались в процессе подготовки к подкасту, чтобы следующие любопытствующие знали, куда идти и что читать. Первоисточники. Это публикации участников Арктической и Экваториальной экспедиции. Из плюсов: они все есть в свободном бесплатном доступе в электронных библиотеках. Из минусов: если вы хотите составить впечатление, а не перепроверить факты - лучше обращаться к материалу, который кто-то уже переработал. Экваториальная экспедиция: 1...