Андрей Бойцов

Представим себе очень циничного журналиста. И нужно ему написать статью против нового производителя кофе "Доброе утро!". Вот только что писать? Прямую ложь нельзя - по судам затаскают. Полноценное расследование? Можно, но это долго, трудоёмко, и рискуешь ничего не найти - вдруг там и правда всё чисто? Что делать? И видит он рекламу: "За первый месяц работы наш кофе купили 10млн человек!"...

Words like "it's just a flu" (in all shapes and forms) annoy me a lot. Most people don't feel the difference between mortality of 1% and mortality of 1-2 per 10 000. "I'll be fine" in both cases. Especially when you are relatively young and healthy, and those probabilities are 10 times smaller for you [1]...

Слова типа "всего лишь грипп" (во всех вариантах) начинают раздражать. Таких настроений стало меньше, но сейчас они снова стали заметнее. Поэтому пару слов на эту тему скажу. На личном уровне не чувствуется разница между летальностью в 1% и летальностью в 1-2 на 10000. "Да всё со мной нормально будет"...