Радио Шоколад

После распада The Beatles Джордж Харрисон оказался последним в ряду экс-битлов, кто выпустил сольный альбом. Альбом вышел тройной. То есть прямо три пластинки в конверте. И на первой, второй дорожкой, была явлена миру песня-скандал. Материала получилось так много, потому что Леннон и Маккартни долгие годы не давали Джорджу самовыражаться. И почти всё, что он писал, шло в стол. Но сегодня мы не об альбоме, а о первом сингле с него - одной из "500 лучших песен всех времен" по версии журнала "Rolling Stone" и одной из самых скандальных песен в истории развития авторского права...

Ужасно популярна сейчас песня "Beggin'" в исполнении победителей Евровидения текущего года, модной итальянской рок-группы "Måneskin" (но если ты не собираешься смотреть второе видео в этой статье, можешь сразу закрывать) Некоторые, не особо продвинутые, может и не знают, но ты, конечно, в курсе, что это кавер на Madcon, тут ничего удивительного. Удивительное начинается, если смотреть дальше в глубь времен. Madcon записали свою версию "Beggin'" в конце октября 2007 года, и весь 2008 эта песня звучала из каждого бытового прибора на планете...

Ну-ка прямо сразу скажите, что самое главное в этой песне? Правильно, гитара. И вот из-за нее-то и непонятно, к Первым Элементам относить статью, или все-таки к Кавер-историям... Но давайте по порядку. Французский дуэт Modjo записал песню "Lady (Hear me tonight)" в 2000 году. Сингл включал как хаус-поп версию, так и акустический гитарный вариант, так что ничто из них не первоисточник ) С акустической версией все ясно - необычайно красивая с музыкальной точки зрения песня, записанная на живых инструментах...

Начнем, пожалуй, с самого нашего яркого впечатления от этого хита. Конечно, 2001 год, Базз Лурман, "Мулен Руж", четыре потрясающие певицы, поднявшие песню на вершины чартов. Очень крутая работа Мисси Эллиот как продюсера. Итак! Дамы и Господа и Другие! Встречаем! Lil' Kim, P!nk, Mya, Christina Aguilera: И вам, конечно же, захочется еще раз посмотреть этот шикарный, провокационный, дразнящий клип. Пожалуйста, вот он, чтобы далеко не ходить: Но, естественно, мы бы не заводили речь об этой песне, не будь она кавером...

В "Californication" прекрасно всё, начиная с самого этого слова. Оно состоит из двух: California и fornication (блуд). Так что перевести этот прекрасный термин на русский язык, сами понимаете, невозможно. (Хотя если у вас есть достойный вариант перевода - давайте его в комментарии) Энтони Кидис взял это слово с наклеек на бампер типа "Don’t Californicate Colorado" или любой другой штат, неважно. Этот термин также используется в социологии. Под ним понимают американский культурный империализм, исходящий из Калифорнии...