Найти в Дзене
Закреплено автором
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
1 день назад
 • Вы подписаны

Брэг: гоблин-оборотень.

Брэг (англ. Brag) - это вид зловредных гоблинов из фольклора Нортумбрии (Нортумберленд и Дарем). По поверьям, Брэг, как и любой гоблин, мастерски меняет обличья, появляясь в различных формах. Он любит позволять ничего не подозревающим людям сесть на свою спину, а потом сбрасывает их в пруд или кусты, после чего убегает, жутко смеясь...

3 дня назад
 • Вы подписаны

Импы: лесные проказники.

Импы (англ. Imp) - это существа из европейского фольклора, имеющие сходство с феями, бесами и гоблинами. Древнеанглийское существительное impa означало молодой побег растения или росток дерева, а позднее стало обозначать ребенка. Начиная с XVI века это слово часто использовалось в выражениях, как «змеиный отпрыск» («imps of serpents»), «адское отродье» («imp of hell»), «дьявольское отродье» («imp of the devil») и т. д.; а к XVII веку оно стало обозначать маленького демона...

3 дня назад
 • Вы подписаны

Вырколак: оборотень, поедающий луну.

Вырколак (рум. Vârcolac) - это демонический оборотень из румынского фольклора. По легендам, вырколаками становятся некрещеные, внебрачные дети и те, кто был рожден от брака близких родственников. Вырколаками могут стать умершие грешники и те, кто проклят Богом. Также считалось, что в оборотней превращаются как в наказание за нарушение запрета на прядение в особые дни. Днём вырколак похож на обычного человека, но ночью его душа покидает тело в образе волка и по нитям, спряденным в запретные дни, взбираются на небо, где пожирает светила...

3 дня назад
 • Вы подписаны

Приколич и триколич: румынские оборотни

Приколич (рум. pricolici) - это оборотень из румынского фольклора. Как и прочие оборотни, приколич - это человек, обращающийся в волка или пса из-за проклятия, либо по причине "неправильного" рождения. По легендам, приколичами становятся седьмые или девятые дети, а также рождённые с каким-либо необычным физическим признаком. Также приколичами становятся те, кто выпил волчью мочу и грешные души, восставшие из мёртвых, чтобы в образе волка сеять хаос. Сам способ обращения человека в волка различается в разных историях...

1 неделя назад
 • Вы подписаны

Буканай: домашний гоблин.

Буканай или Букан - это домашний дух, которым пугали детей. По легендам, Буканай обитает в подполье. Если ребёнок плачет или шумит, то ему говорили, что за ним придёт Букан. Девушкам же говорили: «Нишни, деушка, (прим...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент