Найти в Дзене
Война в стихах немецкоязычных поэтов: "Зубами скрежетали мы: «Мир на земле!»"
На мой взгляд лучшей антивоенной лирики, чем написанное немцами, не существует (хотя лучшие стихи о войне вообще, конечно, советские, но то - другое.) Ernst Waldinger (1896-1970) КОМЕТА ГАЛЛЕЯ Как смеялись мы в веселой Вене — Перед самой первой мировой — Над людьми с подзорною трубой, Ждавшими всемирных потрясений! Весть об истребленье поколений? Что вы! Предрассудок вековой! Ведь, когда летела над землей, Мы не знали, что живем в геенне. Мы забыли грохот орудийный, И не нами газ придуман был — Тот, что вскоре Францию душил...
3 года назад
Ирландский по песне Téir abhaile riú
Название песни переводится как "Иди-ка домой". Одна из версий объясняет происходящее в песне так: "Девушку Мэри без ее желания сделали невестой волынщика (piobaire) и потому говорят ей идти домой и принять...
396 читали · 4 года назад
10 особенностей, которые делают ирландский язык таким невероятным (часть 2)
В ирландском существует два набора числительных: один для людей и второй для животных и неодушевленных предметов (домашние животные могут относиться как к животным так и к людям).
306 читали · 4 года назад
Лучшее за 2020 год из услышанного на улице
В контакте есть одно сообщество, в котором публикуются подслушанные на улице разговоры. Иногда они бывают смешные, иногда парадоксальные,часто грустные, даже страшные. Хочу здесь сохранить, больше для...
4 года назад
Можно ли выучить с нуля иностранный язык, если тебе за 30? Не думаю.
Учить языки надо в детстве. То есть с семи до двадцати пяти лет, пока мозг активно растёт, а от учёбы ничего не отвлекает. Учить язык с нуля, когда тебе за тридцать, и у тебя ребёнок и работа на полный день, ну... Это как тащить тот самый сизифов камень в гору. Во-первых, запоминается новая инфа еле-еле. Да что там, запоминается. На то, чтобы просто понять, о чем написано в учебнике или что говорит видеолектор, требуется в два-пять раз больше времени, чем семилетнему ребёнку. Да ещё и попробуй найди это время, чтоб никто не отвлекал...
4 года назад
От парикмахерских курсов к собственному бизнесу
Сбылась мечта! Я учусь на парикмахера! Я посещаю каждое занятие, впитываю каждое слово преподавателя, который воспринимается мной как Бог. Учеба протекает легко и интересно, меня хвалят, говорят что у...
4 года назад
О некоторых особенностях ирландского языка
Вы никогда не задумывались, почему в английском языке так мало (практически нет) заимствований из кельтских языков? Из латинского - пожалуйста, из французского - полно. А от кельтов, с которым англичане живут бок о бок столько лет - только географические наименования: Темза, Лондон, Корнуолл ...
5205 читали · 4 года назад
Из инженеров - в программисты
Мой хороший друг Павел согласился рассказать, как он прошел путь от инженера-конструктора с зарплатой 45 т до программиста-тимлида на международном проекте.
1044 читали · 4 года назад