Поэт-экзегет

Поэт-экзегет Преложение псалма 1. Михаил Ломоносов Сегодня день переводчика. Трудно представить профессию более близкую труду экзегета, чем переводчик. Перевод – это художественное толкование, воссоздание текста во всем (насколько это возможно) его величии и красоте на другом языке...

Церковный год в русской поэзии. Воздвижение Он шел безропотно тернистою дорогой... Алексей Плещеев В день Воздвижения Креста Господня вспоминается не только обретение Честного Животворящего Креста в Иерусалиме, но прежде всего сама крестная жертва Спасителя. Поэт Алексей Плещеев, размышляя над этими событиями, говорит о жизни и распятии Христа, а также о том, с чем Он нас оставил и что мы с этим наследием сделали. Начальная строка стихотворения «Он шел безропотно тернистою дорогой» в двух словах описывает земную жизнь Иисуса, а также Его отношение к ее завершению...

Поэт-экзегет Я посох мой доверил Богу. Вячеслав Иванов На примере стихотворения Вячеслава Иванова "Я посох мой доверил Богу" порассуждаем о том, куда это доверие приводит человека. Посох помогает при длительном путешествии пешком. Странник сжимает его рукой, опирается на него. Помощь посоха особенно ощущается при подъеме на возвышенность. Что значит доверить посох Богу? Это значит, что Он, уже Своею рукой взяв посох, поведет доверившегося ему странника. В этом смысле посох становится жезлом, то есть тем орудием, с помощью которого ведут, указывают направление...

Церковный год в русской поэзии Рождество Богородицы. Алексей Ушаков Рождество Богородицы – первый великий праздник церковного года. Оно же и первое чудо, предвосхищающее чудо рождения Бога в мир. Но что столь чудесного в рождении Приснодевы Марии? Иоаким и Анна были уже в старческих годах, но не имели детей. Как пишет в стихотворении «Рождество Богородицы» священник Алексей Ушаков: «Их жизнь была, как путь без цели». В то время бездетность рассматривалась как отсутствие благословения Божьего. И вот они получают это долгожданное дитя, Марию...

Поэт-экзегет Библия. Валерий Брюсов «И познаете истину, и истина сделает вас свободными». (Ин. 8:32) В первый день церковного года, совпадающий с днем знаний по старому стилю, в первый день новолетия, мы поговорим (как это делают первого сентября в школах об азбуке и книгах), поразмышляем о книге книг – Библии – в свете одноименного стихотворения Валерия Брюсова. Мы помним со школьной скамьи: «Книга – источник знаний! Знания, которые дают книги, делают вас свободными!» В том числе свободными от религиозных предрассудков...

Этот блог задуман, чтобы увидеть и поделиться тем, как слова Священного Писания отозвались в сердцах поэтов, как стихи стали художественным толкованием библейских событий, как поэты выступили комментаторами ветхозаветной и новозаветной истории...