Свой путь в Азию

Одной из самых частых преград на пути к освоению языка становится нехватка времени или отсутствие мотивации. Впрочем, я склонен полагать, что именно дефицит времени стоит на первом месте. Парадокс в том, что даже у самых занятых людей оно есть, нужно лишь научиться его находить. А если вы твердо уверены, что времени у вас нет совершенно, то, смею вас заверить, эта статья вас приятно удивит. Итак, давайте разберемся, где же отыскать заветные минуты для учебы, когда кажется, что их катастрофически не хватает...

Когда ступаешь на тернистый путь изучения китайского языка, даже не подозреваешь, сколько подводных камней таится впереди. Наивно полагая, что делаешь все правильно, особенно на старте, рискуешь увязнуть в ошибках, словно в зыбучих песках. Но если вовремя распознать свои заблуждения, дальнейшее путешествие станет намного легче. В противном случае, потратишь целую вечность, и единственным спасением окажется болезненный, но необходимый перезапуск – возвращение к истокам. Сейчас я поделюсь с вами четырьмя...

Знакомая ситуация? Вы уже привыкли к иероглифам, читаете тексты и решаете тесты, но когда дело доходит до аудирования, наступает ступор. Кажется, будто вы ничего и не учили. Это нормально. Отрыв между письменным пониманием и слуховым — самая частая проблема. Но у неё есть решение. Я сделал подборку из 5 YouTube-каналов, которые помогут вам прокачать аудирование и начать понимать базовые диалоги в кратчайшие сроки. Сохраняйте в закладки! Для кого: Для всех, особенно кто готовится к HSK. Уровень: HSK 1–6 Плюсы: Для кого: Для начинающих, которые знают базу и хотят начать тренировать слух...

Запомните одну вещь: абсолютно все люди сталкиваются с этой проблемой — даже те, у кого уровень китайского высокий. Так что если вы думаете: «Я один такой глупый», — расслабьтесь и выдохните. Вы не одиноки. Многие опытные китаисты умеют говорить, читать, но испытывают трудности с прописыванием иероглифов от руки. И это касается не только нас. Возможно, вы не знали, но большинство китайцев тоже не могут написать все иероглифы, которые знают. Они понимают их в контексте, умеют читать, но если попросить написать — часто затрудняются...

Признайтесь, у вас тоже бывало: месяцы корпели над китайским, исписывали иероглифы сотни раз, а на утро – будто ничего и не учили? Знакомо? К сожалению, это удел многих. И дело тут не в отсутствии таланта, а в устаревших подходах. Годами нам твердили одно и то же, убеждая в эффективности зубрежки, упуская из виду главное – все мы разные! Поэтому я подготовил для вас топ-5 привычек, которые саботируют изучение китайского. Проверьте себя, сколько из них вам знакомы. В чем подвох? Все просто: вы механически выводите иероглиф, оторванный от контекста...

Вокруг китайского языка витает столько мифов и слухов, что неудивительно, если многие люди боятся к нему даже приблизиться — для них он словно грозный босс из какой-нибудь видеоигры. На деле же всё куда проще, и проблема кроется не в самом языке, а в подходе к его изучению. Большинство новичков хватается за первые попавшиеся ссылки или приложения, а через месяц-другой, не увидев быстрых результатов, бросают всё в отчаянии. Поэтому я решил поделиться с вами небольшим гидом: с чего стоит начать, чтобы сохранить мотивацию и не забросить этот великолепный язык...

Солнце, море, пальмы — звучит как песня, правда? Большинство из нас хотя бы раз представляли, как круто было бы пожить в Азии. Кто-то жаждет сменить обстановку, кто-то мечтает преподавать английский, а кому-то просто хочется окунуться в новую культуру и почувствовать себя местным. Но давайте поговорим серьёзно. Перед стартом новой жизни у всех нас возникает один и тот же вопрос: с чего начать? Большинство начинает гуглить, собирать информацию, паковать чемоданы. И тут возникает проблема — в интернете полно противоречивой информации, а иногда и откровенно вредной...

Ой, сколько же небылиц ходит про Вьетнам! Байков якобы столько, что можно устроить мотоапокалипсис, в кафе, дескать, антисанитария такая, что даже тараканы заказывают дезинфекцию, а дома кишат членистоногими размером с кошку. Друзья мои, это всё равно что верить в то, что в России зимой все ходят в ушанках и на медведях! Полный абсурд и выдумки для впечатлительных туристов. Любой, у кого есть хотя бы зачатки критического мышления (а таких, к счастью, большинство), легко проверит — и мифы рассыплются как карточный домик...

Начну, пожалуй, с самого очевидного – уличной еды. И сразу развею популярный миф: нет, от вьетнамской уличной еды вы не умрете. Возможно, вкус ее покажется вам непривычным, но поверьте, я ел где только можно, и ни разу не сталкивался с проблемами с желудком. Как только вы найдете "свое" место, где еда будет вам по вкусу, а цена – по карману, вы начнете глубже погружаться в местную культуру. Благо, заведений здесь огромное количество, и даже глубокой ночью вам что-нибудь приготовят. О голоде здесь и слыхом не слыхивали...

Для большинства людей путешествия — это вспышка восторга, мимолетное состояние эйфории и блаженства. Но одно дело — туристическая идиллия, а совсем другое — сама жизнь, пустившая корни в чужой земле. И вот, когда схлынет первый восторг, в голове рождается вопрос, от которого не убежать: «Какого черта здесь происходит?» Ведь, казалось бы, еще пару недель назад все было залито солнцем, лица сияли улыбками, а теперь этот мир будто сошел со страниц Стивена Кинга, где ты — главный герой кошмарных фантазий безумного автора...

Вьетнам – страна обманчивой красоты, сотканная из ярких нитей древней культуры и искренней доброжелательности. Но за этой маской гостеприимства может скрываться настоящий ад, способный превратить жизнь в нескончаемую череду испытаний. Но обо всем по порядку. Путешествие по Вьетнаму и жизнь в нем – две абсолютно разные вселенные. Чем глубже погружаешься в его повседневность, тем яснее понимаешь: здесь не все так безоблачно, как кажется на первый взгляд. Жизнь здесь – далеко не сахарная сказка. Давайте...

Вьетнамские дети, как и в других азиатских странах, обожают здороваться с иностранцами. О личном пространстве можно забыть. Бывает, сидишь себе в уличном кафе, потягиваешь кофе, и вдруг к тебе подходит совершенно незнакомый ребенок и начинает просто смотреть. Или пытается заговорить по-английски. И вот тут возникает неловкость: акцент у азиатских детей может быть очень сильным, и вы просто не понимаете друг друга. Но есть и "тяжелая артиллерия" – я называю их "Приставалы". Они чем-то напоминают навязчивых консультантов в магазине, только ничего не хотят продать...