Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Монумент идей Чучхе в Пхеньяне Еще один значимый и ввжный для всех корейцев памятник. Этот монумент возведен в честь государственной идеологии Северной Кореи — чучхе («опора на собственные силы»). Монумент был открыт в 1982 году к 70-летнему юбилею Ким Ир Сена. Он расположен на восточном берегу реки Тэдонган, прямо напротив центральной площади города — площади Ким Ир Сена. Общая высота монумента составляет 170 метров. Это делает его вторым по высоте монументом-колонной в мире после Монумента Сан-Хасинто в США. Сама гранитная стела имеет высоту 150 метров, а венчающий её металлический факел — 20 метров. Внутри красного стеклянного факела установлена специальная подсветка, которая ночью создает эффект живого, колеблющегося пламени. Его видно практически из любой точки Пхеньяна. Как и во всей официальной архитектуре КНДР, здесь каждый элемент имеет числовое значение: • Монумент сложен из 25 500 гранитных плит. Это количество дней, которые Ким Ир Сен прожил со дня своего рождения до 70-летнего юбилея (70 лет × 365 дней + дополнительные дни за високосные годы). • 70 ступеней. К факелу ведут лестницы, общее количество ступеней в которых также связано с юбилеем вождя. Перед стелой со стороны реки установлена 30-метровая бронзовая скульптурная группа: три фигуры — рабочий, крестьянка и интеллигент. В руках они держат высоко поднятые молот, серп и кисть — эмблему Трудовой партии Кореи. Эта композиция подчеркивает единство трех слоев общества. Внутри монумента установлен скоростной лифт, который доставляет посетителей на смотровую площадку, расположенную прямо под факелом (на высоте 150 метров). Отсюда открывается, пожалуй, лучший панорамный вид на Пхеньян. Видны река Тэдонган, площадь Ким Ир Сена, стадионы, Дворец науки и техники в форме атома и знаменитая гостиница-пирамида Рюгён. #кндр #Пхеньян #мыздесьбыли
2 дня назад
Отель в Чунцине
В Чунцине мы жили в местечке, которое на Trip.com обозначено как Chongqing Yihe River View Guesthouse(Liberation Monument,Hongyadong Branch). И я сразу хочу сказать, что это супервариант проживания в Чунцине! Вообще, это не совсем отель, а скорее апартаменты в небоскребе. И номера больше похожи на маленькую квартиру, чем на привычный гостиничный номер. Посмотрите сами. Внизу в этом же здании есть магазинчик Lawson, где мы покупали еду на завтрак и прочие перекусы. Через дорогу куча магазинов, где можно купить фрукты, а также чифаньки, где мы обедали или ужинали...
3 дня назад
Триумфальная арка в Пхеньяне Один из самых грандиозных и известных памятников КНДР. Она была построена в 1982 году к 70-летнему юбилею Ким Ир Сена и призвана увековечить его роль в национально-освободительном движении Кореи против японской оккупации (1925–1945 гг.). Северокорейская Триумфальная арка создана по образцу знаменитой Триумфальной арки в Париже, но превосходит её по размерам. Высота Пхеньянской арки 60 метров, Парижской — 50 метров. Это вторая по высоте триумфальная арка в мире после Монумента Революции в Мехико, высота которого 67 метров. Как и во многих других монументах Пхеньяна, в архитектуре арки зашифрованы важные для государственной идеологии цифры: • 25 500 гранитных блоков. Каждая плита символизирует один день жизни Ким Ир Сена с его рождения до 70-летнего юбилея (70 лет × 365 дней + високосные дни). • Даты на пилонах: «1925» — год, когда Ким Ир Сен (согласно официальной биографии) покинул родной дом и встал на путь революционной борьбы за освобождение Кореи. «1945» — год капитуляции Японии и освобождения Кореи. Арка расположена в Моранбонском районе Пхеньяна, у подножия холма Моран. Место для строительства было выбрано не случайно. Именно здесь 14 октября 1945 года состоялся первый массовый митинг, на котором вернувшийся в страну Ким Ир Сен выступил перед корейским народом с речью после освобождения от японского колониального господства. Рядом с аркой сегодня расположен стадион имени Ким Ир Сена. Арка богато украшена барельефами и надписями. На ней высечены слова из «Песни о полководце Ким Ир Сене» — революционного гимна КНДР. На пилонах арки расположены бронзовые барельефы, изображающие солдат Корейской народно-революционной армии и простых граждан (рабочих, крестьян), ликующих в день освобождения страны. Верхний карниз украшен изображением священного цветка Кимсенилии (специально выведенного сорта орхидеи, названного в честь вождя) и листьев лавра. Арка находится на пересечении оживленных улиц Пхеньяна, прямо над проезжей частью. Внутри арки есть лестницы, лифты и несколько смотровых комнат. А на крыше расположена смотровая площадка, с которой открывается отличный вид на холм Моранбон, Пхеньянскую телебашню, стадион. #КНДР #Пхеньян #мыздесьбыли
3 дня назад
Во Владивосток зашёл круизный лайнер Eastern Venus. Последний раз такое случилось в декабре 2019 года. На порту судна 120 пассажиров, практически всё граждане Южной Кореи. Лайнер принадлежит той же судоходной компании, что и паром Eastern Dreem, стоящий на линии Сокчо - Владивосток. Это в какой-то степени объясняет заход судна в российский порт. Другие круизные компании, в том числе китайские, пока не рискуют. Надеюсь, это лишь первая ласточка и за Eastern Venus последуют и другие заходы круизных судов. Отмечу, что в 2019 году состоялось 17 судозаходов, а Владивосток на круизных лайнерах посетили 35 тысяч иностранных туристов. 22 апреля 2019 года у причала морского вокзала стояли сразу два огромных пассажирских лайнера – Westerdam и CostaNeoromantica. А в сентябре того же года Морской вокзал принял самый большой круизный лайнер, когда либо заходивший в Россию - Spectrum of the Seas, почти с 5000 пассажиров на борту. #владивосток
4 дня назад
Мангёндэский дворец школьников. Это одно из самых известных и монументальных внешкольных образовательных учреждений в Пхеньяне. Расположенный в районе Мангёндэ, этот дворец является визитной карточкой северокорейской системы детского воспитания и обязательным пунктом в программе посещения для иностранных туристов. В этот раз не фотографировал его снаружи, да и внутренний интерьер тоже. Но поверьте, это действительно дворец. Дворец может одновременно принять до 10 000 детей. Здесь расположено более 150 специализированных кабинетов и лабораторий, огромный спортивный зал, плавательный бассейн, тир, а также собственный театр на 2000 мест с профессиональной сценой и световым оборудованием. Дворец работает как бесплатный центр дополнительного образования (аналог советских Дворцов пионеров). Сюда после обычных школьных уроков приходят наиболее одаренные дети Пхеньяна. Основные направления: • Музыка и вокал: Обучение игре на западных (аккордеон, фортепиано, скрипка) и традиционных корейских инструментах (каягым). • Хореография и гимнастика: Классический балет, народные танцы и художественная гимнастика. • Традиционные ремесла: Особенно поражает туристов класс корейской вышивки, где девочки создают невероятно детализированные картины из шелка, неотличимые от живописи. • Наука и технологии: Кабинеты информатики, робототехники, изучения иностранных языков и космонавтики. Для иностранцев посещение дворца организовано как хорошо отрепетированное шоу. Туристов водят по коридорам и разрешают заглядывать в классы. Дети при появлении иностранцев не отвлекаются и продолжают усердно заниматься (петь, вышивать или программировать), демонстрируя поразительную концентрацию. Кульминация визита — грандиозное представление в главном зале дворца. На сцене выступают детские коллективы. Правда, в этот раз нас было немного и поэтому обошлись без концерта. А вот в прошлый приезд я побывал и это было действительно грандиозно. В КНДР существует лозунг: «Дети — короли страны». Мангёндэский дворец призван демонстрировать иностранным гостям и самим гражданам КНДР заботу государства о подрастающем поколении и превосходство социалистической системы образования. При этом все успехи детей здесь позиционируются как результат личного внимания и заботы со стороны Высших Руководителей страны.
4 дня назад
Архитектурный ансамбль (Большой монумент) Мансудэ Центральный и самый священный мемориальный комплекс в Пхеньяне (КНДР). Посвящен двум главным лидерам страны - Ким Ир Сену и Ким Чен Иру. Это место является сердцем государственной идеологии. Любой визит иностранного гостя, делегации или масштабное государственное торжество в Пхеньяне начинается именно здесь. Монумент был открыт в апреле 1972 года к 60-летию Ким Ир Сена. Изначально на холме стояла только одна статуя — Ким Ир Сена. Интересный факт. Первая версия статуи Ким Ир Сена была покрыта сусальным золотом. Однако после того, как руководство Китая (в частности, Дэн Сяопин) мягко намекнуло на излишнюю расточительность в условиях бедности страны, золото сняли и заменили на бронзу. После смерти Ким Чен Ира в декабре 2011 года комплекс был реконструирован. В апреле 2012 года рядом со статуей отца была установлена гигантская статуя сына. Сразу после установки статуи Ким Чен Ира возникли споры о его одежде. Изначально он был изображен в плотном двубортном пальто. Однако уже через несколько месяцев статую демонтировали и заменили на новую, где Ким Чен Ир одет в свою знаменитую легкую ветровку (парку), которую он носил в рабочих поездках. Одновременно слегка изменили и статую Ким Ир Сена: его сделали более улыбающимся и добавили очки. За статуями находится стена Музея Корейской революции, на которой выложено гигантское мозаичное панно с изображением священной горы Пэктусан (символ корейской нации и революции). Длина мозаики — 70 метров, высота — почти 13 метров. По обе стороны от статуй вождей расположены две огромные гранитные скульптурные группы в виде развевающихся красных знамен. Они символизируют борьбу корейского народа: • Левая группа посвящена антияпонской революционной борьбе (119 фигур). • Правая группа посвящена социалистическому строительству и защите Родины (109 фигур). Высота фигур составляет около 5 метров, общая длина композиций — по 50 метров. Для северокорейцев холм Мансудэ — это святыня, поэтому посещение этого места иностранными туристами регламентировано строжайшим образом: Не допускается небрежная одежда. Мужчинам не рекомендуется приходить в шортах и сандалиях, женщинам — в вызывающих нарядах. Облик должен быть уважительным. Посещение всегда начинается с покупки букета или корзины цветов (продаются у подножия холма за $5) и возложения их к подножию статуй. После возложения цветов вся группа (включая иностранных туристов) должна встать в шеренгу и совершить глубокий синхронный поклон в знак уважения к лидерам КНДР. Статуи вождей можно фотографировать только целиком. Нельзя делать портреты (обрезать ноги), снимать со спины или сбоку под странным углом. В кадре не должно быть посторонних предметов, загораживающих лица лидеров. Категорически запрещено копировать позы вождей (например, указывать пальцем вперед, как Ким Ир Сен) или кривляться на фото. #Пхеньян #КНДР #мыздесьбыли
4 дня назад
Монумент основания Трудовой партии Кореи Один из самых узнаваемых и символичных памятников в Пхеньяне. Он был открыт в октябре 1995 года, к 50-й годовщине создания правящей партии КНДР. Центральная часть монумента состоит из трёх гигантских рук, держащих три орудия труда: • Молот символизирует рабочий класс. • Серп символизирует крестьянство. • Кисть символизирует интеллигенцию (учёных, писателей, художников). В отличие от советской или китайской традиции, где основными классами признавались только рабочие и крестьяне, Ким Ир Сен включил «интеллектуальный труд» в качестве равной опоры партии. Кисть — это отличительная черта корейской партийной эмблемы. Три руки соединены круглым фундаментом-поясом, который символизирует «единодушную сплоченность вождя, партии и народа». На внешней стороне пояса выбит лозунг: «Да здравствует Трудовая партия Кореи, организатор и руководитель всех побед корейского народа!». Внутри кольца расположены три бронзовых барельефа, которые рассказывают историю партии: 1. История основания партии. 2. Единство народа вокруг партии. 3. Видение будущего (идеи Чучхе и процветание). Высота монумента 50 метров символизирует 50-летие партии (на момент постройки в 1995 году). Диаметр пояса (кольца) 50 метров - также отсылка к юбилею. Монумент окружен 216 блоками, а его внутренний диаметр составляет 42 метра. Эти цифры отсылают к дате рождения Ким Чен Ира (16 февраля 1942 года). Монумент расположен в районе Мунсу на восточном берегу реки Тэдонган. Его расположение также не случайно. Он находится строго на одной линии с Большим монументом Мансудэ (гигантскими статуями Ким Ир Сена и Ким Чен Ира) на другом берегу реки. Между этими двумя точками по прямой линии через реку нет высотных зданий, чтобы визуальная связь между вождями и символом их партии не прерывалась. За монументом расположены два жилых здания красного цвета в форме развевающихся флагов. На их крышах установлены огромные лозунги: «Всегда победоносная» (на одном) и «Трудовая партия Кореи» (на другом). Как и большинство других грандиозных памятников в КНДР, этот монумент был спроектирован и построен мастерами Творческого объединения «Мансудэ». Сегодня это обязательное место для посещения всеми туристическими группами. Площадь перед монументом часто становится местом проведения массовых танцев во время государственных праздников.
5 дней назад
Ну и еще про отель
Если в прошлый раз завтрак был шведский стол, то сейчас кушали то что принесут. Впряем, кормили хорошо. А вот забавные таблички на шведском столе с переводом уже ушли в историю.
5 дней назад
В Пхеньяне жили в отеле Янгакто
Отель расположен на острове посреди реки Тэдон. Огромное 48-этажное здание, в котором кроме русской группы туристов (32 человека) и нескольких китайцев больше никто не жил. Номер стандартный, комфортный. Из окна вид на центр Пхеньяна. А вот пойти погулять никуда нельзя. Стоит вам отойти от отеля метров на 50, как вас попросят вернуться обратно...
5 дней назад
Из Пхеньяна во Владивостоке мы летели вместе с корейцами. И это были не совсем обычные пассажиры. Мужчины и женщины, одетые абсолютно одинаково. Человек 30 или 40. А может и больше. Наверху стоят родственники, провожая их в путь. Мы гадаали, кто это такие и куда они едут. И тут мне в Фейсбуке под постом про корейскую школу и обязательное изучение английского языка написали комментарий, который многое проясняет. Приведу его полностью: Думаю, что изучение английского в северокорейских школах может иметь под собой вполне ясное экономическое основание. Из-за санкций у КНДР ограничены возможности зарабатывать деньги на официальном экспорте. В 2024 г. его общая стоимость равнялась всего 360 млн. долл., а оценочные потери экспорта от санкций ок. 2,2 млрд. долл в год. Поэтому государство экспортирует труд десятков тысяч своих дорогих граждан (по оценкам - более чем 100 тыс. гастарбайтеров), а потом забирает половину их заработка (ок. 0,5 млрд. долл.). Большинство северокорейские гастарбайтеров работает в Китае и России, но третьим по значению пунктом назначения являются страны Персидского залива (раньше еще в странах ЕС вполне могли найти работу). Еще 0,8 млрд. долл в год государству приносят северокорейские айтишники, работающие для зарубежных компаний «под прикрытием». Плюс КНДР обвиняют в хакинге на 2,2 млрд. долл в год. И вот на этих фотографиях как раз эти самые "рабочие на экспорт". Кстати, в самолёте из Владивостока в Пхеньян рядом со мной сидел кореец с гитарой, который в какой-то момент обратился ко мне на английском. Я, увидев гитару, спросил, не музыкант ли он? Он ответил: я - строитель. Живёт и работает во Владивостоке. Но при этом по-английски говорит лучше чем по-русски. Так что действительно, иностранный язык нужен для работы. А еще он даёт возможность вырваться за пределы железного занавеса. #КНДР #Пхеньян #мыздесьбыли
6 дней назад