Слишком жизненно

Многие ученые, лингвисты утверждают, что раньше язык был божественно совершенным, но в дальнейшем он испортился и дошел до наших дней "с неисправностями". Так ли это? Неужели и в самом деле в плохую сторону...

Каждый из нас хотя бы раз в жизни сталкивался с ситуацией, когда непонятно, как правильно сказать, т.е нужно выбрать вариант. И то, что нравится мне, не означает, что это правильно. Я уже говорил в предыдущей статье, что живой язык меняется постепенно и норма языка - явление подвижное. Возьмите латинский язык. Его знают и используют тысячи людей во всем мире, но он неизменен, а значит, это язык мёртвый. Главный признак живого языка заключается не в том, говорят на этом языке или нет, а именно в его изменчивости...

Есть в мире языки, ударение в которых подчиняется простым и строгим правилам. Например, польский. В нем ударение всегда на втором слоге от конца слова. Ничуть не сложнее венграм и чехам. В их языках ударение падает всегда на первый слог. Возьмем французский. Здесь ударение на последнем слоге: Бальзак, Вольтер, Париж, Марсель. В русском слове ударение подвижное, свободное. То есть в одном и том же слове оно может перемещаться: ногА - нОгу, головА - гОлову, вОдит - водИл. Это не значит, что у русского ударения нет никаких законов - они есть, только очень сложные...

Как обращаетесь вы к незнакомому человеку? Парень, девушка? Молодой человек, мужчина, женщина? А может сударь и сударыня? Или господин? В самом деле, обращения вроде "парень", "девушка" хороши далеко не всегда, потому что молодым человеком тоже не всякого назовешь, а "мужчина" и "женщина" просто чудовищны. Иногда встречающееся "дама" ненамного лучше. "Гражданин" и "гражданка" сейчас звучат по-полицейски. Попробуйте назвать кого-нибудь на улице "сударь" или "сударыня", и на вас наверняка посмотрят с удивлением...

А что, вообще, может произойти с человеком, который не справляется с управлением? Одно из трёх: либо он полностью развалит работу, либо попадёт в аварию, либо просто будет глупо выглядеть в глазах окружающих (в случае неладов с грамматическим управлением). Последнее не так драматично, но всё-таки тоже неприятно, тем более если речь идет о словах "занять" и "одолжить". "Я занял у него немного денег до субботы, а он у меня одолжил 100 рублей". Кто же у кого одолжил и кто кому должен, кто же у кого занял и кто кому дал? Такая путаница характерна для глаголов "занять" и "одолжить"...