ТЕРЕМ БУСЛАЕВА

А вот теперь мы подошли к разбору наиболее известной и популярной у нас публикации «Велесовой книги» ещё пары украинцев: Юлии и Валентина Гнатюков из-под Днепропетровска. Юлия — выпускник филфака, романо-германское отделение, вероятно школьный учитель в селе Любимовка. А Валентин — миллиционер (или теперь полиционер?), что тоже своего рода диагноз для нашей темы вообще-то... эдакий эпигон в погонах; и не он один такой, вспомним казачьего полковника Сушинского, кстати... Вот они «рыться в архивах» — пожелали, правда не во всех...

А теперь мы подошли к явлению более опасному для традиции, а именно к собственно т.н. «украинской школе» переводчиков «Велесовой книги» — той, что на Украине, или пришла к нам оттуда. Первым переводом «Велесовой книги» на украинский вполне мог бы считаться перевод старого эмигранта А...

Справа нас... рать, и слева нас... рать! Хорошо с перепою мечом помахать! Народная-хороводая песня Сейчас, после выхода многотиражных изданий «Велесовой книги» (а издания, к примеру, А. Асова этого памятника перевалили за 300 000 отметку) настало время эпигонов, плагиаторов и проч...

Да, в нашей стране есть и такая диковинка: неоязыческие (профашистские, прямо скажем) маргинальные партии и группировки, а также разного рода неоязыческие секты (скорее, даже клубы по интересам), кои язык не поворачивается назвать общинами.Как они относятся к «Велесовой книге», по идее — их Священному писанию? Так многие себе и представляют дело благодаря СМИ. На самом же деле всё, как и всегда, совсем не так. И напасть сия происходит из того же источника, как и чуть не всё остальное, то есть с Запада...

Кто нападает в науке? Ну, разумеется, старые, но недобрые норманисты, да и прочие русофобы. С ясной подачи спецслужб Запада и прочих вольных или невольных «агентов вляния». И это не фигура речи, а вполне себе обыденность наших дней. И между прочим, не слишком этот «Запад» на своих присных тратится: вполне достаточно чуть пригреть нескольких «учёных», повысить их «научный уровень» в западных университетах через программы сотрудничества на каких-нибудь курсах, остальное они сделают сами, да ещё и на бюджетные деньги государства Российского — то есть уже за счёт нас с вами...