American

Низкие тазы и высокие басы.

Герой нашего времени, Трэвис Скотт за $6 и животики.

И вот что они об этом думают.

Ожирением страдает около 45 % взрослых жителей США. 148 миллионов человек – больше, чем всё население России + Исландии + Черногории. Это официальные данные, которые ограничены диагностированными случаями, на деле же цифры гораздо выше, а проблема глубже “силы воли” и “личного выбора”. Ещё 50 % от этого числа – темнокоже население, что указывает на социоэкономический характер проблемы. Короче говоря, качественная еда – это дорого; институциональный расизм – это норма. 2+2 = у людей нет выбора. Натуральные овощи и фрукты в США гораздо дороже крылышек KFC, и это уникальная для мира ситуация...

Доброе, Во-первых, с последним днём лета, а во-вторых, обложка недели – “Out of the Blue” by Gayle Kabaker. "Внезапно", грит. Гляжу-гляжу и не пойму, что тут внезапного. Красные брызги у тела? Август 31, 2020? Любовь россиян к отдыху в Турции? Подскажи. Из новостей: 1. В пятницу стукнуло 57 лет с того самого дня, когда Мартин Лютер Кинг had a dream. Сакральный для социальной справедливости March on Washington проходит каждый год. 2020 добавил специфики: марш назвали "Get Your Knee Off Our Necks"...

Вольный перевод статьи The New York Times. С начала марта в Нью Йорке состоялось 2800 малых бизнесов. Держу пари, ты тоже можешь назвать парочку heartbreking закрытий года в своём городе, но давайте присмотримся к тем, кто остался. C.O. Bigelow Greenwich Village, Manhattan Немного аптека, немного бутик, немного музей, немного развлечение для туристов. Существует с 1838 года. Во время второй мировой небольшое окошко в двери аптеки позволила продолжать продажи всего всякого без использования электричества (ну чтоб с самолета не было видно город – ps небоскребы тогда уже ясен хрясен были)...

Доброе, Обложка недели – Packed House by Barry Blitt. Помнишь, я писала о картонных фанатах? Оказывается, этот культурный феномен 2020™ придумали в Барселоне. Новый оперный сезон открыли с цветочными горшками вместо зрителей. Почему-то хочется, чтобы так оно и было. Я, как и автор обложки, не скучаю по толпе и была очень рада тому, что концерты и матчи стали доступны в более удобном и интерактивном формате для нас, интровертов. Вот бы ещё и кинопремьеры начали показывать не только в кинотеатрах 🙂🙃🙂 Из новостей: 1...

Доброе, Вот так я убегала с корпоративного ланча, чтобы подготовить для тебя этот пост. Сегодня пробегаемся по литературному вкусу редакторов The New Yorker и The New York Times и узнаём, что в эти выходные читает условный Джош из условной Оклахомы. А ещё готовим хрустящие French Fries. Что читаем? Скажу сразу – во всех рекомендациях всех американских медиа преобладают книги на тему расовой дискриминации. Это явление, как и сам расизм, было и до Black Lives Matter, так что не ухмыляйся. Давай так: ксенофоб ≠ “плохой человек”, как и не-ксенофоб ≠ “хороший человек”...

Доброе, Мы за этими Колями Лукашенко совсем забыли Баррона. Баррона Трампа. Да, с двумя р. Вон как вымахал – почти помощник бога. Хочется спросить, чё такой грустный, но ответ будет way too realistic...

Доброе, Обложка недели – Double Scoop by Wayne Thiebaud (а ей почти 100 лет). Говорит, нам всем не мешало бы побаловать себя в конце лета. Agreed. Из новостей: Из креативного: Have a nice day и увидимся в среду...