Анастасия Митрякова Английский

Можно сказать: 🍝 я только что приготовил макароны (I've just cooked pasta) 🍝 я приготовил макароны вчера (I cooked pasta yesterday) 🍝 я готовлю макароны сейчас (I am cooking pasta) 🍝 в семье я готовлю макароны (I cook pasta) К разнообразию времён в английском мы давно привыкли, но ☝️ Представьте себе, на КАЖДОЕ время в активе (как выше) есть брат-близнец в пассиве! Например: 🍝 Pasta has just been cooked - пасту только что приготовили (аналог Present Perfect) Или: 🍝 Pasta is being cooked - паста сейчас готовится (аналог Present Continuous) И так далее.. Это mind blowing 🤯, взрывает мозг, но это так. Будем разбираться в Четверг 😎👍

Вы точно это слово слышали! 😏👂 "Сток", "стоковые товары" звучит намного гламурней, чем "складские остатки", да?🙂 Но по сути одно и то же: ➡️ in stock - в запасе, в наличии, на складе ⭐We have different models and colors "in stock" ⭐У нас "на складе" есть самые разные модели и цвета Отсюда глагол: ➡️ to stock up on.. - запасаться, затариваться чем-то Мы, например, задолбались каждый раз таскать тяжёлые пакеты с крупами из магазина, поэтому: ➡️ Решили затариться крупами в январе ➡️ We decided to stock up on groceries in January И, кстати, завтра четверг, а значит без видео не останетесь! 🎅🏻👋

Как по-английски: 🍵 Заваривать чай ? ☕ Сварить кофе ? 🍺 Варить пиво ? 99.9% ответят: "make tea/coffee/beer" В принципе, это ок, пойдет. "Сварить" как "сделать". И только 1% знает конкретный глагол: ➡️ to brew (бру) [bruː] - заваривать, варить Например: ☕ A French press can brew coffee quickly and easily. Френч пресс может сварить кофе легко и быстро. 🍵 Green tea should only brew for 5 minutes. Зеленый чай должен завариваться 5 минут. Пойти что ли свежий чай заварить? А то кофемашинка накрылась 🤔

Есть такое очень ходовое выражение в английском: ➡️ on second thought (он сэконд сот) [on ˈsekənd θɔːt] дословно: на 2-й мысли Чаще переводится как: ➡️ я тут (ещё раз) подумал,    я всё хорошенько взвесил,    подумав хорошенько.. Например: Вчера танцевал в одной большой колготине на голое тело, а сегодня не позвали на корпоратив газпрома, и ты думаешь: 🤔 On second thought maybe I should apologise.. 🤔 Хм, если подумать, может мне стоит извиниться Ну или: 🌲 you know, on second thought, maybe we should go. 🌲 Знаешь, я тут подумал, может, лучше пойдем? Кстати, "водолазка" это забавное слово: ➡️ а turtleneck [ˈtɜːtlnek] дословно "черепашья шея" 🐢 Have a good day! 🙂👋

➡️ upside down = - с ног на голову - вверх тормашками - вниз головой - перевернутый Чаще идёт с глаголом "turn" - переворачивать В прямом смысле: ⭐ Turn the picture inside out and you'll see it Переверни картину и увидишь И переносном: ⭐Something happens that turns our world upside down. Случается что-то неожиданное, и это переворачивает наш мир вверх дном. ⭐ My life turned upside down when I met you Моя жизнь перевернулась с ног на голову, когда я встретил тебя