Найти в Дзене
"Трилогия политиков в рэпе". Часть1: О чём и почему президент Польши Анджей Дуда читает рэп...
Не каждый день президент государства записывает и публикует на официальном канале рэп трек. Как это случилось в 2020 с президентом Польши. Так давайте постараемся рассмотреть всю ситуацию целиком. Предыстория В разгар пандемии под конец апреля, польский рэпер Солар придумал и начал челлендж под названием "Hot16Challenge2", суть которого заключается в том, что музыкант исполняет 16 строчек и также номинирует других музыкантов, которые должны выпустить свой трек в течение 3 дней. Главной же целью были сборы денег для медицинского персонала...
5 лет назад
Тест: 10 польских городов, а сколько из них сможете узнать по картинке вы?
Польша! Некогда очень близкая страна для России. Варшава, в свое время была одним из самых больших городов Российской Империи. Во времена СССР Польша являлась самым большим саттелитом Советского Союза. Также некоторые другие территории Польши находились в составе иных государств, поэтому архитектура польских городов являет собой очень интересный микс...
5 лет назад
Наложили санкции на меня, а я как будто Россия, ведь мне плевать на них. Или что поётся в польских песнях о России и русских
Россия и Польша имеют очень неоднозначные отношения, но что обычные польские музыкальные артисты поют о русских? Клише? Стереотипы? Пропоганда? А может наоборот признание и слова почтения? Young Multi...
5 лет назад
Редкие случаи коллаборации польських артистов с артистами стран СНГ и Украины
Сочетание польского языка с русским или украинским в песнях звучит действительно завораживающе. Очень жалко, что такие песни можно встретить не так часто. Но всё же в последнее время можно увидеть сдвиги в положительную сторону, поэтому будем надеяться на болшое количество таких произведений. А сейчас, внимание на подборку... Feduk feat. Sitek – Moryak Просмотров на YouTube: 3 млн Год: 2019 Сингл Федука и Элджея "Розовое вино" стал очень популярным в Польше, в связи с этим польский рэпер Sitek предложил сотрудничество Федуку...
5 лет назад
Найболее забавные фейлы с переводами названий голливудских фильмов
Временами лучше оставить оригинальное название или перевести его дословно. Но поляки, как и многие другие очень любят родной язык. Иногда даже слишком! Что и создает курьезные ситуации. Вашему вниманию предлагается подборка с названиями фильмов, где всё же поляки решили переиначить всё на свой лад. Оригинальное название: Bandits Название в России: Бандиты Название в Польше: Włamanie na śniadanie (Кража со взломом на завтрак) Оригинальное название: My Mom's New Boyfriend Название в России: Новый...
5 лет назад
Если нравится — подпишитесь
Так вы не пропустите новые публикации этого канала