Английский в инвестициях

Разбираем ключевые формы отчётности американских публичных компаний. Все публичные компании в США обязаны отчитываться перед SEC (U.S. Securities and Exchange Commission), то есть Комиссией по ценным бумагам и биржам США (произносится как /es iː siː/). Вместе эти отчёты обычно называют SEC Filings /es iː siː ˈfaɪlɪŋz/, по отдельности каждый из этих документов – Form (например, Form 10-K). Каждая форма отчётности имеет свое предназначение, поэтому их великое множество (можно удостовериться тут https://www...

Глобальный показатель "Индикатора Баффета" находится на отметке выше 100 пунктов. Стоит ли подождать с инвестициями?

Это слово очень часто можно встретить в англоязычном информационном пространстве, особенно в сфере инвестиций и финансов.

Читаем свежую новость на английском языке и рассматриваем полезные слова, которые пригодятся в будущем при чтении англоязычных изданий.

Analyst Ratings. Читаем прогнозы аналитиков и расшифровываем рейтинги. Свежие примеры. В этом посте я расскажу в общих чертах какие существуют рейтинги (или “рекомендации”) у аналитиков. Но стоит помнить, что есть разные шкалы оценки. В идеале, для того, чтобы убедиться, что вы точно понимаете рейтинг, нужно поискать по какой шкале идет оценка, например вот тут, или попробовать погуглить. Какие бывают рейтинги? В общих чертах от самых слабых (~ продавать) > до самых сильных (~ покупать): 🔷 Sell...

Учитывая нынешнюю ситуацию, во время сезонной отчетности компании отзывают, пересматривают, обновляют или подтверждают свои прогнозы на 2020 год. Понятие “финансовые прогнозы компании” передается несколькими вариантами в английском: 🔹Financial guidance /faɪˈnænʃl ˈɡaɪdns/ 🔹Company guidance /ˈkʌmpəni ˈɡaɪdns/ 🔹Earnings guidance /ˈɜːnɪŋz ˈɡaɪdns/ 🔹Просто guidance /ˈɡaɪdns/ Что можно делать с guidance? 🚫 To scrap guidance /skræp/ – отменить прогноз 🚫 To cancel guidance /ˈkænsl/ – отменить прогноз...

Продолжаем разбирать термины, которые встречаются в отчетах компаний. На этот раз взглянем на строку, которая в бухгалтерском балансе значится как Accounts Receivable.

31 июля акции сразу несколько компаний, за которыми я слежу, достигли рекордно высоких цен. Это были Facebook, Skyworks Solutions и Clorox Я получил пару нотификаций на телефон и решил поделиться полезной фразой, которая используется в английском языке в таких случаях.  Может новичкам будет полезно. ❗️ Фраза звучит так: [Ticker symbol XXX] reached an all time high (at $$$) Давайте взглянем поближе на состав фразы: 1️⃣ To reach – глагол ”достигать”. Это правильный глагол, поэтому в простом прошедшем времени будет ‘reached’...

Рассматриваем глаголы, которые англоязычные СМИ используют в контексте роста цены акции. Если вы знаете эти глаголы, то вы сможете понимать заголовки финансовых новостей на английском, которые говорят про движение акций вверх...

Рассматриваем три ключевых понятия из мира финансов. Assets >> Securities >> Shares Как переводятся эти слова и что они означают?

Вероятно, вы слышали фразу “пришлось порезать лося”. Давайте разберёмся, откуда в русском языке появилась фраза “резать лося” и что за ней стоит.

Привет! Я разбираю английские слова и выражения, связанные с финансовой отчетностью и миром инвестирования. Подписывайтесь, если интересно. Не секрет, что новости на русском языке появляются с задержкой. Чтобы оперативно реагировать на движения цены акции, предлагаю посмотреть на слова, которые используются в англоязычных СМИ для обозначения падения 📉 и повышения 📈 цены. Сегодня разбираем падение ⬇️ Дословное значение всех этих слов для нас не так важно, всё равно они синонимы. Главное — понять движение это вверх или вниз и насколько оно интенсивное...