Вероника в Америке

Каждый, кто приезжает пожить в другую страну, сталкивается со многими трудностями, но особенно непросто находить общий язык с местными жителями. И, разумеется, проблема не в новоприбывшем или его собеседнике, просто существует ряд объективных причин - или барьеров, - которые мешают людям друг друга понять. 1. Языковой барьер Самая очевидная причина, о которой все же не лишним будет упомянуть, это сложности перевода. Вы можете сдать сколько угодно экзаменов по английскому, ходить к репетитору или...

Мы с мужем, как и многие приехавшие в Америку, поначалу остановились в Нью-Йорке. Сидя в самолёте, я представляла себе эти потрясающие небоскребы, шумные улицы и, конечно, зелёный остров Центрального парка. Чего ждать от места, которое называют «столицей мира»? Как в нем выжить, как обустроиться? Большинство наших соотечественников оседают в районе Brighton Beach. Мы с самого начала отказались от этой идеи, посчитав, что адаптация будет идти быстрее, если сразу окунуться в американскую среду. Да, так сложнее, но мы к этому были готовы...

В начале июля 2019 года серые крылья самолета авиакомпании “Аэрофлот” перенесли нас с мужем из холодной, но такой родной, России в незнакомую (и потому пугающую) Америку. Голова шла кругом, коленки дрожали… С чего начать? Куда идти? А может, не надо было приезжать?.. Дома всегда теплее и спокойнее - это факт. Но в переезде куда бы то ни было, даже в другую страну, нет ничего супер страшного. Сейчас я хочу облегчить вашу боль, предотвратив некоторые ошибки, которые каждый свеженький переселенец может совершить...