Start English

1. for a rainy day - на черный день (хранить, беречь что-то) examples: It is wise to save money for a rainy day - Это мудро, откладывать деньги на черный день My mom taught me to save for a rainy day - Мама учила меня откладывать на черный день 2. in a nutshell - вкратце, в двух словах examples: I'll put it in a nutshell - Тогда я все объясню в двух словах That's my story in a nutshell - Вот моя история в двух словах 3. dwell on the past - остановитесь...

1. Whatcha doin ? (what are doing) - что ты делаешь ? по мне, это более современнее и модно в употреблении.example: Whatcha doin' up there - что ты там делаешь ? 2. that is over - с этим покончено, уже в прошлом example: That is over now - теперь это уже не важно (в прошлом) 3. ask out - пригласить на свидание examples: You gonna ask her out? - Ты пригласишь её на свидание? I'm here to ask you out. - Я здесь, чтоб позвать тебя на свидание. 4. when pigs fly - когда рак на горе свистнет...

Честно признаться, у меня давно была идея начать создавать собственные статьи.Все откладывал, думая, что тут будут всякие ограничения и правила, к тому же собрать большое количество читателей за короткое время тоже оказывается не так то просто. Но, как говорится, маленькими шагами к большой мечте. 1. TAKE A NAP -- ВЗДРЕМНУТЬ, ПОДРЕМАТЬ. Не have a nap, не nap up, а TAKE UP. примеры: I am gonna take a nap -- я собираюсь подремать I am tired я устал (exhausted - измотан) let me take a nap - позволь немного вздремнуть 2. we gotta settle -- мы должны договориться пример: we gotta settle, dude -- чувак, мы должны договориться 3...