Найти в Дзене
Строгие и нелепые правила, которым обязаны следовать члены королевской семьи
Текст: Ruby Buddemeyer, "Cosmopolitan". Перевод: Valerie Capella Вы думали, быть членом королевской семьи - это так просто? Не спешите с выводами. Ведь они должны не только носить элегантные наряды и путешествовать по всему миру, но и соблюдать довольно строгие правила. Представителям "голубых кровей" постоянно приходится обдумывать буквально каждое свое действие - как они едят, одеваются и даже как стоят... Хотите самое странное ограничение из всех? В Букингемском дворце запрещено хранить чеснок...
138 читали · 4 года назад
Интересные детали образа принцессы Дианы, которых вы никогда не замечали
Текст: Mehera Bonner, "Marie Claire". Перевод: Valerie Capella Голубая подводка для глаз, милые украшения и цветные чулки - все дело в деталях... Для многих принцесса Диана - настоящая икона стиля, известная своей любовью к объемным рукавам, костюмам с юбками и тщательно уложенным волосам. Но самое лучше проявление особого чувства стиля Дианы - это маленькие детали, на которые мало кто обращает внимание, но которые определенно того стоят. От голубой подводки до сентиментальных украшений - любопытные детали, которых вы никогда ранее не замечали...
731 читали · 4 года назад
Взрослые актеры, сыгравшие подростков, о которых вы не знали
Текст: Bianca Rodriguez, "Marie Claire". Перевод: Valerie Capella Подбор актеров на ту или иную роль очень часто вызывает у нас сомнения. Белые актеры играют темнокожих персонажей, гетеросексуалы - представителей ЛГБТ, а подростков играют актеры, закончившие школу более десяти лет назад... "Фабрика грез" старается поправить ситуацию, но взрослые актёры все еще очень часто играют подростков. Почему? Марсия Росс - режиссер по работе с актерами таких фильмов, как "10 причин моей ненависти" (1999) и...
4 года назад
Знаменитые кино-тандемы, которые не ладили в реальной жизни (часть 2)
Текст: Kayleigh Roberts, "Marie Claire". Перевод: Valerie Capella Зачастую звезды, снимающиеся в одном проекте, становятся очень близки. Некоторые из них даже влюбляются друг в друга. Но бывают и случаи, когда вне съемочной площадки отношения между звездами холодны и натянуты. Актерские междоусобицы - один из самых больших секретов Голливуда, так что когда актеры наконец рассказывают о том, как они относятся к своим коллегам на самом деле, становится по-настоящему интересно. От знаменитостей, которые...
4 года назад
Знаменитые кино-тандемы, которые не ладили в реальной жизни (часть 1)
Текст: Kayleigh Roberts, "Marie Claire". Перевод: Valerie Capella Зачастую звезды, снимающиеся в одном проекте, становятся очень близки. Некоторые из них даже влюбляются друг в друга. Но бывают и случаи, когда вне съемочной площадки отношения между звездами холодны и натянуты. Актерские междоусобицы - один из самых больших секретов Голливуда, так что когда актеры наконец рассказывают о том, как они относятся к своим коллегам на самом деле, становится по-настоящему интересно. От знаменитостей, которые...
4 года назад
10 интересных фактов о свадебном платье принцессы Дианы, которые вы не знали
Текст: Caroline Picard, "Women's Health". Перевод: Valerie Capella Диана испачкала свое платье за несколько минут до того, как пойти к алтарю... В тот самый момент, когда леди Диана Спенсер вышла из королевской резиденции Кларенс Хаус 29 июля 1981 года, внимание всех репортеров было приковано к "самой тщательно охраняемой тайне в истории моды". Дизайн и детали свадебного платья будущей принцессы оставались полной загадкой вплоть до самого начала церемонии, и это однозначно того стоило. Созданное...
4 года назад
Кейт Бекинсэйл ответила всем тем, кому не нравятся ее отношения с мужчинами намного младше ее
Текст: Sarah Young, "The Independent". Перевод: Valerie Capella. В настоящее время 47-летняя актриса встречается с 23-летним музыкантом Гуди Грейсом. Кейт Бекинсэйл ответила на критику своей личной жизни. Многих возмутило, что актриса не боится заводить романы с партнерами, которые намного младше ее. В начале июля Бекинсэйл выложила видео в Instagram (позднее публикация была удалена) - актриса, ее кошка и много игрушечных глаз-липучек. Подпись гласила: "Ночные клубы закрыты, но у нас есть много игрушечных глаз, так что по сути все то же самое, за исключением меньшего риска заразиться...
4 года назад
В чем на самом деле причина ссоры между братьями-принцами Уильямом и Гарри? (перевод "Vanity Fair")
В отрывке из нашумевшей книги-биографии "в поисках свободы" - о придворной жизни Гарри и Меган - два репортера подробно рассказывают о том, что произошло после их присоединения к семье и какие события остались за кадром...
4 года назад
Белый - хит сезона? Почему Иванка Трамп уже два месяца появляется на публике только в белом? (перевод "The Guardian")
Текст: Morwenna Ferrier, "The Guardian". Перевод: Valerie Capella. Дочь президента Соединенных Штатов продолжает носить одежду только этого цвета. И вне зависимости от того, что именно он символизирует - чистоту или надежность, можно сделать вывод, что Иванка явно понимает важность визуальной составляющей лучше большинства. И если лицевая маска - символ пандемии, то стал ли белый цвет для Иванки Трамп выражением борьбы с мировой угрозой? Все началось в июне с белой сумочки от MaxMara (стоимостью...
4 года назад
10 лучших фильмов, рассказывающих нам о войне во Вьетнаме
Текст: Andrew Pulver, "The Guardian". Перевод: Valerie Capella. Какое отражение нашел немалоизвестный двадцатилетний конфликт в мировом кинематографе? Самое время вспомнить - особенно после премьеры (на платформе Netflix) новой военной драмы режиссёра Спайка Ли "Пятеро одной крови". 1. "Апокалипсис сегодня" (Фрэнсис Форд Коппола, 1979 г.) "Пятеро одной крови" Спайка Ли, который вышел на Netflix, - новейшее обращение кинематографа к травме, пережитой американскими солдатами во время войны во Вьетнаме...
4 года назад