Англо-русский словарь, или Кому нужны англицизмы
С добрым утром! «Я буду его пушить». «Чекни роудмэп». «Фидбэк по лендингу»... Не знаем, как вы, но мы слышим и порой говорим на смеси русского и английского ежедневно. Есть объективные причины такого поведения. В русском языке присутствует слово, чтобы описать новую вещь или явление. Примеры: кайтинг – катание по воде с помощью тяги, создаваемый воздушным змеем; деплой – развёртывать обновление; Краудфандинг – коллективный сбор средств; троллинг – социальная провокация, издевательство в сетевом общении...